They Might Be Giants — Old Pine Box letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Old Pine Box" de They Might Be Giants.
Letra
They tried the handcuffs but they won’t lock
Electrical courses but they won’t shock
You pulled the fire alarm
You tried punching a cop
You’re just too tired to stop
Old pine box (You old pine box)
With your head full of rocks
Sharp like a cracked flowerpot (You old paper hat)
On your skull full of bats
There’s no percentage in that
They called relations but they declined
They called the fan club but they’d resigned
Left your car in a field And some questions behind
Your mom thinks you’re out of your mind
Over the falls and into the drink
The barrel breaks and we slowly sink
They tried the handcuffs but they won’t lock
Electrical courses but they won’t shock
You pulled the fire alarm
You tried punching a cop
You’re just too tired to stop
You old pine box
Tradução da letra
Tentaram as algemas mas não trancaram.
Cursos eléctricos, mas não vão chocar.
Accionaste o alarme de incêndio.
Tentaste esmurrar um polícia.
Estás demasiado cansado para parar.
Old pine box)
Com a cabeça cheia de pedras
Afiado como um vaso rachado (seu velho chapéu de papel))
No teu crânio cheio de morcegos
Não há nenhuma percentagem nisso.
Chamaram relações, mas recusaram.
Ligaram para o clube de fãs, mas demitiram-se.
Deixou o seu carro num campo e algumas perguntas para trás
A tua mãe acha que Estás louco.
Sobre as quedas e na bebida
O barril parte-se e afundamo-nos lentamente.
Tentaram as algemas mas não trancaram.
Cursos eléctricos, mas não vão chocar.
Accionaste o alarme de incêndio.
Tentaste esmurrar um polícia.
Estás demasiado cansado para parar.
Sua velha caixa de pinho.