They Might Be Giants — Number Two letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Number Two" de They Might Be Giants.
Letra
If you need a friend, you know what to do
You can count on me,'cause I’m the Number Two
One day at the beach, the next at the zoo
I’m always around, I’m the Number Two
Two arms to hold ya, two legs for walkin'
Two ears on your head, so you can hear when I’m talkin'
Two feet for stompin', two hands for clappin'
Two eyes on your face, so you can see when I’m laughin'
(Ha ha ha ha ha ha ha)
All over the world, you know that it’s true
I’m always around, 'cause I’m the Number Two
At home or the park, you know I’ll pull through
You can count on me, I’m the Number Two
Two hips for shakin', two lips for kissin'
Too long I’ve been blue, because it’s you that I’m missin'
Two knees for kneelin', two shoulders for shruggin'
Two cheeks to make a little grin while we’re huggin'
Ba ba ba ba ba (etc.)
I used to be sad that I am not Number One
Until I found out that I am twice as fun
If you need a friend, you know what to do
You can count on me,'cause I’m the Number Two
One day at the beach, the next at the zoo
I’m always around, I’m the Number Two
I am the Number Two, I am the Number Two
I am the Two the Two the Two the Two the Number Two
I am the Two, it’s true, the Number Two
(laughing)
Tradução da letra
Se precisares de um amigo, sabes o que fazer.
Podes contar comigo, porque eu sou o número dois.
Um dia na praia, o outro no Jardim zoológico
Estou sempre por perto, sou o número dois.
Dois braços para te segurar, duas pernas para andar
Duas orelhas na tua cabeça, para que possas ouvir quando estou a falar
Dois pés por bater, duas mãos por bater
Dois olhos na tua cara, para que possas ver quando estou a rir
(Ha ha ha ha ha ha ha ha ha)
Por todo o mundo, sabes que é verdade
Estou sempre por perto, porque sou o número dois.
Em casa ou no parque, sabes que vou sobreviver.
Podes contar comigo, eu sou o número dois.
Duas ancas para abanar, dois lábios para beijar
Há muito tempo que estou azul, porque é a ti que me falta
Dois joelhos para ajoelhar, dois ombros para encolher.
Duas bochechas para fazer um sorriso enquanto nos abraçamos
Ba ba ba ba ba ba ba (etc.)
Costumava ficar triste por não ser o número um.
Até descobrir que sou duas vezes mais divertida
Se precisares de um amigo, sabes o que fazer.
Podes contar comigo, porque eu sou o número dois.
Um dia na praia, o outro no Jardim zoológico
Estou sempre por perto, sou o número dois.
Eu sou o número dois, Eu sou o número dois
Eu sou Os dois os dois os dois o número dois
Eu sou Os dois, é verdade, o número dois
(risonho)