They Might Be Giants — Nightgown Of The Sullen Moon letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Nightgown Of The Sullen Moon" de They Might Be Giants.
Letra
Fell in the door
And you fell on the floor
With your hand on the knob
Looking up and abruptly
Forget what you’re thinking
Fire alarms go off in your head
You live in the nightgown of the sullen moon
How the windows lean into the room
In the nightgown of the sullen moon
Drug trip, it’s not a drug trip so you feel a bit insulted
Space walk, it’s like a space walk with the corresponding weight loss
And you’re nothing but air, with your hand in the air
And your shoelaces tied up together with care
There’s a feeling of boredom
Of the big whoredom
Following dressing up in the nightgown of the sullen moon
Your head is on the moon
It’s not necessary to breathe
Forever is a long time.
Tradução da letra
Caiu na porta
E caíste no chão
Com a mão na maçaneta
Olhando para cima e abruptamente
Esquece o que estás a pensar.
Os alarmes de incêndio explodem na tua cabeça
Você vive na camisa de noite da lua sombria
Como as janelas se inclinam para a sala
Na camisa de noite da lua sombria
Viagem de drogas, não é uma viagem de drogas então você se sente um pouco insultado
Caminhada espacial, é como uma caminhada espacial com a correspondente perda de peso
E não passas de ar, com a mão no ar
E os teus atacadores amarrados com cuidado
Há um sentimento de tédio
Do grande reino
Seguindo vestindo-se na camisa de noite da lua sombria
A tua cabeça está na lua
Não é necessário respirar
Para sempre é muito tempo.