They Might Be Giants — Let Your Hair Hang Down letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Let Your Hair Hang Down" de They Might Be Giants.
Letra
Let your hair hang down
It is now about time to untie your hair
Let your hair hang down
Why do we resemble concrete?
Did we order all these rain clouds?
Who all returned the party cart?
Who set the storm to farther out?
Let the wrong be wrong
Would it be so bad?
When your hair’s so long
Let your hair hang down
Do we have to drag the rack around
If that’s the plan?
Can we leave the barking dogs
And join the caravan?
Let your hair hang down
It is now about time to untie your hair
Let your hair hang down
Without a written guarantee
Our perfect sailing
Can you crawl from under the porch
Without a helmet?
Before we can get off the facts
We may be going to have to last
Let the wrong be wrong
Would it be so bad?
When your hair’s so long
When you look so sad
Let your hair hang down
It is now about time to untie your hair
Let your hair hang down
Tradução da letra
Deixa o teu cabelo pendurado
Está na hora de desamarrar o teu cabelo.
Deixa o teu cabelo pendurado
Porque nos parecemos com betão?
Pedimos todas estas nuvens de chuva?
Quem devolveu o carrinho das festas?
Quem pôs a tempestade mais longe?
Que o errado esteja errado
Seria assim tão mau?
Quando o teu cabelo é tão comprido
Deixa o teu cabelo pendurado
Temos de arrastar a prateleira por aí?
Se é esse o plano?
Podemos deixar os cães a ladrar?
E juntar-me à caravana?
Deixa o teu cabelo pendurado
Está na hora de desamarrar o teu cabelo.
Deixa o teu cabelo pendurado
Sem garantia escrita
A nossa vela perfeita
Podes rastejar para debaixo do alpendre?
Sem capacete?
Antes que possamos esquecer os factos
Podemos ter de durar
Que o errado esteja errado
Seria assim tão mau?
Quando o teu cabelo é tão comprido
Quando pareces tão triste
Deixa o teu cabelo pendurado
Está na hora de desamarrar o teu cabelo.
Deixa o teu cabelo pendurado