They Might Be Giants — Hide Away Folk Family letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Hide Away Folk Family" de They Might Be Giants.
Letra
Hide away folk family
Or else someone’s gonna get ya (someone's gonna get ya)
Someone’s gonna get ya Hide away folk family
Better hide away
Better hide away
Tippy toe to the front door, Mother
'Cause there’s a guy with a long, long fuse
And the one thing you can’t hide
Is all the fear you feel inside
As the fuse is spelling out these words
Hide away folk family
Or else someone’s gonna get ya (someone's gonna get ya)
Someone’s gonna get ya Hide away folk family
Better hide away
Better hide away
Tippy toe to the flatbed, Father
Because they’re pouring out our gasoline
And sadly the cross-eyed bear’s been put to sleep behind the stairs (sadly)
And his shoes are laced with irony
Hide away folk family
Or else someone’s gonna get ya (someone's gonna get ya)
Someone’s gonna get ya Hide away folk family
Better hide away
Better hide away
«Hello, this is Lesley Down with the Daily Home Astrology Report:
Taurus, contemplate domestic turmoil
Aquarius, abandon hope for future plans…»
Hide away folk family
Or else someone’s gonna get ya (someone's gonna get ya)
Someone’s gonna get ya Hide away folk family
Better hide away
Better hide away
(Hide away) Hide away
(Folk family) Folk family
(Or else someone’s gonna get ya) Someone’s gonna get ya Hide away
Hide away
Tradução da letra
Esconder a família popular
Ou outra pessoa vai te pegar (alguém vai te pegar)
Alguém te vai fazer esconder da família.
É melhor esconderes-te
É melhor esconderes-te
Dedo Do Pé na porta da frente, mãe.
Porque há um tipo com um fusível comprido
E a única coisa que não podes esconder
É todo o medo que sentes por dentro
Como o fusível está soletrando estas palavras
Esconder a família popular
Ou outra pessoa vai te pegar (alguém vai te pegar)
Alguém te vai fazer esconder da família.
É melhor esconderes-te
É melhor esconderes-te
Dedo do pé inclinado para o chão, Pai.
Porque estão a derramar a nossa gasolina
E infelizmente o urso vesgo foi posto a dormir atrás das escadas.)
E os sapatos dele estão cheios de ironia.
Esconder a família popular
Ou outra pessoa vai te pegar (alguém vai te pegar)
Alguém te vai fazer esconder da família.
É melhor esconderes-te
É melhor esconderes-te
"Olá, aqui é a Lesley com o relatório de astrologia do Daily Home:
Taurus, contempla a turbulência doméstica.
Aquarius, abandona a esperança para os planos futuros.…»
Esconder a família popular
Ou outra pessoa vai te pegar (alguém vai te pegar)
Alguém te vai fazer esconder da família.
É melhor esconderes-te
É melhor esconderes-te
Esconde-te
Família Popular
Alguém te vai tirar daqui.
Esconder