They Might Be Giants — Critic Intro letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Critic Intro" de They Might Be Giants.
Letra
«Like so many things I can’t understand, they left my teeth chattering for more.
Peggy Cass, Aquarian Weekly
«Maestro! I say right on!»
Orson Bean, Sky and Telescope
«If you hear only one song this year, there’s something terribly wrong with you.
Kitty Carlyle, Easy Riders
Ladies and gentlemen, do not be alarmed. Please remain perfectly still.
What you are about to see is real. The performers are not grinning scarecrows
sent here to torture and manipulate you.
Ladies and gentlemen, it is my pleasure to introduce the twin quasars of rock.
Please give a warm, friendly hand to They Might Be Giants!
Tradução da letra
"Como tantas coisas que não consigo entender, deixaram os meus dentes a tagarelar por mais.
Peggy Cass, Aquarian Weekly.
"Maestro! Eu digo logo!»
Feijão Orson, céu e Telescópio
"Se você ouvir apenas uma música este ano, há algo terrivelmente errado com você.
Kitty Carlyle, Cavaleiros Fáceis
Senhoras e senhores, não se assustem. Por favor, fique perfeitamente imóvel.
O que estás prestes a ver é real. Os artistas não estão a sorrir espantalhos
enviado para te torturar e manipular.
Senhoras e senhores, é um prazer apresentar os quasares gémeos do rock.
Por favor, dêem uma mão calorosa e amigável a eles podem ser gigantes!