They Might Be Giants — Careful What You Pack letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Careful What You Pack" de They Might Be Giants.
Letra
The known, the unknown, and the under-known
Look at what she found
Digging all around
By the goldfish pond
She’s gonna get in trouble now
Shaking up the bees, swinging from that tree
Doesn’t understand
She’s in trouble now
It’s a new year
Careful what you pack
There’s no going back
She’s lost from the beginning
She’s the new girl
She thinks she’s smart; she’s just curious
She thinks she’s alone
Doesn’t even know someone’s watching her
She’s gonna get in trouble now
Waving from the shore, never knew before
Doesn’t understand
She’s in trouble now
It’s a new year
Careful what you pack
There’s no going back
She’s lost from the beginning
She’s the new girl
Careful what you pack
There’s no going back
She’s lost from the beginning
She’s the new girl
Tradução da letra
O conhecido, o desconhecido e o sub-conhecido
Olha o que ela encontrou.
A escavar por todo o lado
Junto ao Lago dos peixes dourados
Ela vai meter-se em sarilhos agora.
Abanando as abelhas, balançando daquela árvore
Não entende
Ela está em apuros agora.
É um ano novo.
Cuidado com o que trazes.
Não há volta a dar
Ela está perdida desde o início.
Ela é a nova rapariga.
Ela acha-se esperta, só está curiosa.
Ela pensa que está sozinha.
Nem sequer sabe que alguém está a vigiá-la.
Ela vai meter-se em sarilhos agora.
Acenando da Costa, nunca soube antes
Não entende
Ela está em apuros agora.
É um ano novo.
Cuidado com o que trazes.
Não há volta a dar
Ela está perdida desde o início.
Ela é a nova rapariga.
Cuidado com o que trazes.
Não há volta a dar
Ela está perdida desde o início.
Ela é a nova rapariga.