They Might Be Giants — Broke In Two letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Broke In Two" de They Might Be Giants.
Letra
You said something before you left
Something I was not to forget
Then
Is when i maybe should have wrote it down
But when I looked around to find a pen
And then I tried to think of what you said
We broke in two
Busted through
Broke in two
I would go back to the top of the day from scratch
If I thought that this thing could be fixed
Though sadly I’d do exactly the same thing as when
We broke in two
Busted through
Broke in two
You said «I'm gonna run you down»
I heard «I'm an orangutan»
Then
Is when i maybe should have wrote it down
But when I looked around to find a pen
And then I tried to think of what you said
We broke in two
Busted through
Broke in two
I would go back to the top of the day from scratch
If I thought that this thing could be fixed
Though sadly I’d do exactly the same thing as when
We broke in two
Busted through
Broke in two
I’m an orang-utan
Tradução da letra
Disseste uma coisa antes de saíres.
Algo que eu não devia esquecer
Entao
É quando talvez devesse ter anotado.
Mas quando olhei em volta para encontrar uma caneta
E depois tentei pensar no que disseste.
Nós quebramos em dois
Atravessado
Partiu-se em dois
Eu voltaria para o topo do dia do zero
Se eu pensasse que esta coisa podia ser consertada
Mas infelizmente eu faria exactamente o mesmo que quando
Nós quebramos em dois
Atravessado
Partiu-se em dois
Disseste: "vou atropelar-te.»
Eu ouvi "sou um orangotango»
Entao
É quando talvez devesse ter anotado.
Mas quando olhei em volta para encontrar uma caneta
E depois tentei pensar no que disseste.
Nós quebramos em dois
Atravessado
Partiu-se em dois
Eu voltaria para o topo do dia do zero
Se eu pensasse que esta coisa podia ser consertada
Mas infelizmente eu faria exactamente o mesmo que quando
Nós quebramos em dois
Atravessado
Partiu-se em dois
Sou um orangotango.