They Might Be Giants — Bangs letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Bangs" de They Might Be Giants.
Letra
Bangs
Above your eyes your hair hangs
Blow my mind your royal flyness I dig your bangs
Bangs
To drape across your forehead
To swing concordant angles as you incline your head
Once with a girl I fell in love sometime ago now she had…
Bangs
Are that on which the world hangs
I’m only holding your hand so I can look at your bangs
Bangs
Are like a pocket T-shirt
As casual as that while fully intentional
And in case you think I’m here cause I like making chit chat
Just remember what I said the money’s under your hat
Bangs
Are that on which the world hangs
I’m only holding your hand so I can look at your bangs
Bangs
Above your eyes your hair hangs
Blow my mind your royal flyness I dig your bangs
Bangs
To drape across your forehead
To swing concordant angles as you incline your head
And although I like you anyway, check out your haircut
A proscenium to stage a face that needs no makeup
Bangs
Are that on which the world hangs
I’m only holding your hand so I can look at your bangs
I’m only holding your hand so I can look at your bangs
Tradução da letra
Franja
Por cima dos teus olhos o teu cabelo está pendurado
Estouro a minha mente a tua real flyness eu gosto da tua franja
Franja
Para cobrir a tua testa
Para balançar ângulos concordantes enquanto inclinas a cabeça
Uma vez com uma rapariga eu apaixonei-me há algum tempo atrás ela tinha…
Franja
É sobre isso que o mundo está
Só estou a segurar a tua mão para poder ver a tua franja.
Franja
São como uma t-shirt de bolso
Tão casual como isso, embora totalmente intencional
E no caso de pensares que estou aqui porque gosto de fazer conversa fiada
Lembra - te do que eu disse. o dinheiro está debaixo do teu chapéu.
Franja
É sobre isso que o mundo está
Só estou a segurar a tua mão para poder ver a tua franja.
Franja
Por cima dos teus olhos o teu cabelo está pendurado
Estouro a minha mente a tua real flyness eu gosto da tua franja
Franja
Para cobrir a tua testa
Para balançar ângulos concordantes enquanto inclinas a cabeça
E apesar de gostar de TI, olha para o teu corte de cabelo.
Um proscênio para encenar um rosto que não precisa de maquiagem
Franja
É sobre isso que o mundo está
Só estou a segurar a tua mão para poder ver a tua franja.
Só estou a segurar a tua mão para poder ver a tua franja.