Thermal And A Quarter — Something You Said letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Something You Said" de Thermal And A Quarter.
Letra
I remember so well
I forget too easily
But the tracks of memory
Are so freely
Burned with pain
I forgot the words
I bury the meaning
I keep a dry heart
But the tears keep coming
It was something you said
It was a little thing but it fed
The spinning wheel in my head
And a part of me was dead
It was something you said
The letter in a bottle
Washed up on my beach
It was a picture
Of water, of love
So out of reach
So far so near
My fingers grab
Dancing in the light
I’m wound up so tight
It was something you said
It was a little thing but it fed
The spinning wheel in my head
And a part of me was dead
It was something you said
Tradução da letra
Lembro-me tão bem.
Esqueço-me facilmente.
Mas o rasto da memória
São tão livres
Ardeu com dor
Esqueci-me das palavras.
Eu enterro o significado
Tenho um coração seco
Mas as lágrimas continuam a chegar
Foi algo que disseste.
Era uma coisinha, mas alimentava-se.
A roda giratória na minha cabeça
E uma parte de mim estava morta
Foi algo que disseste.
A carta numa garrafa
Deu à costa na minha praia
Era uma fotografia.
Da água, do amor
Tão fora de alcance
Tão longe tão perto
Os meus dedos agarram-se
Dançando na luz
Estou tão tenso
Foi algo que disseste.
Era uma coisinha, mas alimentava-se.
A roda giratória na minha cabeça
E uma parte de mim estava morta
Foi algo que disseste.