Thermal And A Quarter — Origami letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Origami" de Thermal And A Quarter.
Letra
Grab your biggest problem
By the words it can be written with
Put it down
Put it down
On the coloured paper
Don’t save it for later
Put it down.
Now your fingers
Can delicately fold and crease
And quietly release
The wonder
Hidden in the paper
So fine…
I looked at you and thought
Just how am I going to find
Some words tonight
I should’ve
Put them down
And got them just right.
Then I could watch your eyes
Grow wide open green surprise
Unfold this heart of me
From some silly origami
So fine…
The paper is the door
The paper is the window
Welcome to the fold
There’s such a long way to go
Just take this paper heart and remember
All the places you’ve been in my mind
We used to know how to make
A paper swan
Is it gone…
Oh to be young again
Can you keep up with this geometry
The shape of all our memory
So go ahead, and fold me
Into your silly origami, so fine
Hold me, fold me, love me
Now your fingers
Can delicately fold and crease
And quietly release…
Tradução da letra
Pega no teu maior problema.
Pelas palavras pode ser escrito com
Largar
Largar
No papel colorido
Não o guarde para mais tarde.
Largar.
Agora os teus dedos
Pode delicadamente dobrar e aumentar
E calmamente libertar
Maravilha
Escondido no papel
Tão bem…
Olhei para ti e pensei:
Como vou encontrar
Algumas palavras Esta noite
Eu devia ter ...
Põe-nos no chão.
E acertaram.
Depois podia ver os teus olhos
Crescer uma grande surpresa verde aberta
Desdobra este meu coração
De um origami tolo.
Tão bem…
O papel é a porta
O papel é a janela
Bem-vindo à dobra
Há um longo caminho a percorrer
Leva este coração de papel e lembra-te
Todos os lugares em que estiveste na minha mente
Nós sabiamos como fazer
Um cisne de papel
Desapareceu?…
OH para ser jovem de novo
Pode acompanhar esta geometria
A forma de toda a nossa memória
Então vai em frente, e dobra-me
No teu origami tolo, tão bom
Abraça-me, dobra-me, ama-me
Agora os teus dedos
Pode delicadamente dobrar e aumentar
E calmamente libertar…