Thermal And A Quarter — Chameleon letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Chameleon" de Thermal And A Quarter.
Letra
I don’t have the time
There’s water in my hourglass
And the sand is in my eyes
I don’t have my mind
There’s flickering lights in my head
And my reasons are all lies
Today is just the same old same old
Too many teeth behind those smiles
And I don’t care about the stories told
If it means more, more, more,
More frequent-flyer miles
More secretary smiles
More…
I’m a colour-blind chameleon
I’m moving up, I know what’s going down
I’m just an urban
Super human
The consumer and the consumed…
I don’t have the reasons
I lost them in the fire
Of my ambition to be
Something, somebody not me
I don’t have a saviour
I’m too smart
To be taken in by
Your prayers and your incense and that round-trip to heaven
Today is just the same old same old
Too many teeth behind those smiles
And I don’t care about the stories told
If it means more, more, more
More frequent-flyer miles
More secretary smiles
More…
Tradução da letra
Não tenho tempo.
Há água na minha ampulheta
E a areia está nos meus olhos
Eu não tenho a minha mente
Há luzes cintilantes na minha cabeça
E as minhas razões são todas mentiras
Hoje é o mesmo de sempre
Muitos dentes atrás desses sorrisos
E não quero saber das histórias contadas
Se significa mais, mais, mais,
Milhas mais frequentes
Mais sorrisos de secretária
Mais…
Sou um camaleão daltónico
Estou a subir, sei o que se passa.
Sou apenas um urbano.
Super humano
O consumidor e o consumido…
Não tenho as razões.
Perdi-os no fogo.
Da minha ambição de ser
Alguma coisa, alguém não eu.
Eu não tenho um Salvador
Sou muito inteligente.
A receber por
As tuas orações, o teu incenso e aquela viagem de ida e volta ao céu
Hoje é o mesmo de sempre
Muitos dentes atrás desses sorrisos
E não quero saber das histórias contadas
Se significa mais, mais, mais
Milhas mais frequentes
Mais sorrisos de secretária
Mais…