Therion — 2012 letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "2012" de Therion.
Letra
The final day, the beginning of the new*
The feathered serpent
Is passing through the gate
And (the) winter solstice
(Is) the Door of Kukulkan
The wheel of time is the spinner of the fates
(The) Haab and Tzolking
Interacting like two wheels
And Quetzalcoatl (is) arriving on his ship
The mayan calender says 2012
It is the end
A prophecy
The Chilam Balam he told his prophecies
About the serpent (and) the end of our age
The final day (is) the beginning of the new
The Morning Star is the saviour of the world
He’s been in exile, it’s time for his return
Lod Quetzalcoatl (is) arriving on his ship
The mayan calendar says 2012
It is the end
Lords of the nights — birds of the days
Nine and thirteen like the hours
Quetzalcoatl — Lord of Venus
Bring us through the end of ages
Sun in the winder and stars in the night
(He's) back from the exile this day
A prophecy
Lords of the nights — birds of the days
Nine and thirteen like the hours
Quetzalcoatl — Lord of Venus
Bring us through the end of ages
Tradução da letra
O último dia, o início do novo*
A serpente emplumada
Está a passar pelo portão.
E o solstício de Inverno
(Is) a porta de Kukulkan
A roda do tempo é a giradora dos destinos
(O) Haab e Tzolking
Interagindo como duas rodas
E Quetzalcoatl está a chegar ao seu navio.
O calendário Maia diz 2012
É o fim
Profecia
O Balam Chilam contou as suas profecias.
Sobre a serpente (e) o fim da nossa era
O último dia (é) o início do novo
A estrela da manhã é o Salvador do mundo
Ele esteve no exílio, está na hora do seu regresso.
Lod Quetzalcoatl (is) a chegar no seu navio
O calendário Maia diz 2012
É o fim
Senhores das noites-pássaros dos dias
Nove e treze como as horas
Quetzalcoatl-Senhor de Vénus
Leva-nos ao fim dos tempos
Sol no vento e estrelas na noite
De volta do exílio hoje
Profecia
Senhores das noites-pássaros dos dias
Nove e treze como as horas
Quetzalcoatl-Senhor de Vénus
Leva-nos ao fim dos tempos