Therefore I Am — My Father, the Fatalist letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "My Father, the Fatalist" de Therefore I Am.
Letra
The colors were captured in '89
We were two children
One six months, one thirty-one
I wished you had whispered
Listen, son, a disease is buried deep inside of me And inside of you as well
'Cause now I’m left waiting
Like father, like son
We were both born with the damage done
At least now I know, death claimed my name
The day the moment I was born
All of the women who will weep and who will mourn
Those that will cry alongside my casket
Have all been called, their calendars marked
'Cause the cancer that will kill me has been formed
So I say, metaphysics no more
I sleepwalk with X’s for eyes
I’ve got nothing but time
'Cause now I’m left waiting
Life father, like son
We were both born with the damage done
I always wondered why you ran away
Idle time is all to blame
The devil’s playground where you use to lay
Tradução da letra
As cores foram capturadas em 89.
Éramos duas crianças.
Um, seis meses, um, trinta e um.
Quem me dera que tivesses sussurrado
Ouve, filho, uma doença está enterrada dentro de mim e dentro de TI também.
'Cause now i'm left waiting
Tal Pai, Tal Filho
Ambos nascemos com os danos causados.
Pelo menos agora que sei, a morte reclamou o meu nome.
O dia em que nasci
Todas as mulheres que chorarão e chorarão
Aqueles que chorarão ao lado do meu caixão
Foram todos chamados, os seus calendários marcados
'Cause the cancer that will kill me has been formed
Então eu digo, metafísica não mais
Sou sonâmbula com X para os olhos.
Só tenho tempo
'Cause now i'm left waiting
Vida Pai, Tal Filho
Ambos nascemos com os danos causados.
Sempre me perguntei porque fugiste.
O tempo inactivo é tudo culpa
O recreio do diabo onde costumas deitar