Therapy? — Bad Mother letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Bad Mother" de Therapy?.
Letra
It’s a beautiful day
But I don’t see it that way
The sky’s too bright
For my tired eyes to take
And I wish I was home
I’m edgy cramped and cold
Trying to keep down the things
That you keep wanting to throw up You only mean it Cos you look like Jesus
You really meant it When you look like Jesus
In your retirement home
Watching your wanting to die
This thing has sucked
All the dignity from your life
And this used to be fun
This used to be what you want
Now its just the same
As everything, you run away
You only mean it If you look like Jesus
You really mean it Cos you look like Jesus
The vicious vulgar colours clash
Like the twelfth day of July
Left abandoned in a field
Endless wailing scaring me I could see beyond the field
Being left alone in lonely summer
I am stuck out here
Waiting for you to take me home
You only mean it If you look like Jesus
You only mean it If you look like Jesus
You only mean it Cos you look like Jesus
You only mean it Cos you look like Jesus
You only mean it Cos you look like Jesus
You really mean it Cos you look like Jesus
You only mean it Cos you look like Jesus
You really mean, you really mean it Cos you look like Jesus
You really mean it (I'm falling)
You really mean it (I'm falling)
You really mean it (I'm falling)
You really mean it (I'm falling)
You really mean it (I'm falling)
You really mean it (I'm falling)
You really mean it You really mean it
Tradução da letra
Está um dia lindo.
Mas não vejo as coisas dessa forma.
O céu está muito brilhante
Para os meus olhos cansados tirarem
E quem me dera estar em casa
Estou nervosa e com cãibras e frio.
A tentar controlar as coisas
Que continuas a querer vomitar, só queres dizer isso porque pareces Jesus.
Estavas a falar a sério Quando te pareces com Jesus.
No seu lar
Ver o teu desejo de morrer
Esta coisa foi uma porcaria.
Toda a dignidade da tua vida
E isto costumava ser divertido
Isto costumava ser o que tu querias.
Agora é a mesma coisa.
Como tudo, tu foges
Só falas a sério Se fores parecido com Jesus.
Estás mesmo a falar a sério porque pareces Jesus.
O cruel choque de cores vulgares
Como o décimo segundo dia de julho
Abandonado num campo
Interminável pranto me assustando eu podia ver além do campo
Ser deixado sozinho no verão solitário
Estou preso aqui fora.
À espera que me leves para casa
Só falas a sério Se fores parecido com Jesus.
Só falas a sério Se fores parecido com Jesus.
Só falas a sério porque pareces Jesus.
Só falas a sério porque pareces Jesus.
Só falas a sério porque pareces Jesus.
Estás mesmo a falar a sério porque pareces Jesus.
Só falas a sério porque pareces Jesus.
Estás mesmo a falar a sério, porque pareces Jesus.
Estás mesmo a falar a sério.)
Estás mesmo a falar a sério.)
Estás mesmo a falar a sério.)
Estás mesmo a falar a sério.)
Estás mesmo a falar a sério.)
Estás mesmo a falar a sério.)
Estás a falar a sério. estás a falar a sério.