Theory Of A Deadman — Nothing Could Come Between Us letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Nothing Could Come Between Us" de Theory Of A Deadman.
Letra
Well i’m running back and forth from here to South Carolina
wishing you were here. I guess I should watch what I wish for
You’re right on time, so invite me in,
this is where your trouble begins
but I like you better than the other ones, and you say i’m right
when you know i’m wrong. We could never just get along
don’t you hate when it gets stuck in your mouth and then
those words get in the way. she said…
Nothing could come between us, no nothing, nothing
one of those favorite things that she used to say
that’s just what she said
nothing could come between us, no nothing, nothing
sorry to say but I don’t feel the same
You’re so damn relentless, and you will find
the two of us are like two of a kind,
but it hits you harder than the other ones
and you said it loosely,
when i’m just sitting here with my self
don’t you hate when it gets stuck in your mouth and then
those words get in the way. She said…
Nothing could come between us, no nothing, nothing
one of those favorite things that she used to say
that’s just what she said
nothing could come between us, no nothing, nothing
sorry to say but I don’t feel the same
since home is where the hurt is.
It’s on your conscience, i’m not for sale
It’s on your conscience, i’m not for sale
Nothing could come, oh nothing could come
she said…
Nothing could come between us, no nothing, nothing
one of those favorite things that she used to say
Nothing could come between us, no nothing, nothing
sorry to say but I don’t feel the same
since home is where the hurt is.
oh nothing, oh nothing, oh nothing
it’s on your conscience, i’m not for sale
Tradução da letra
Bem, estou a correr de um lado para o outro daqui até à Carolina do Sul.
quem me dera que estivesses aqui. Acho que devia ter cuidado com o que desejo.
Chegaste mesmo a tempo, por isso convida-me a entrar.,
é aqui que começa o teu problema.
mas gosto mais de TI do que dos outros, e dizes que tenho razão.
quando sabes que estou errado. Nunca nos dávamos bem.
não odeias quando fica preso na tua boca e depois
essas palavras atrapalham. ela disse:…
Nada pode ficar entre nós, nada, nada.
uma daquelas coisas favoritas que ela costumava dizer
foi o que ela disse.
nada pode ficar entre nós, nada, nada.
lamento dizer, mas não sinto o mesmo.
És tão implacável, e vais encontrar
nós os dois somos iguais.,
mas atinge-te com mais força do que os outros.
e disseste-o vagamente.,
quando estou aqui sentado com o meu eu
não odeias quando fica preso na tua boca e depois
essas palavras atrapalham. Ela disse:…
Nada pode ficar entre nós, nada, nada.
uma daquelas coisas favoritas que ela costumava dizer
foi o que ela disse.
nada pode ficar entre nós, nada, nada.
lamento dizer, mas não sinto o mesmo.
já que a casa é onde a dor está.
Está na tua consciência, não estou à venda.
Está na tua consciência, não estou à venda.
Nada pode vir, nada pode vir
ela disse:…
Nada pode ficar entre nós, nada, nada.
uma daquelas coisas favoritas que ela costumava dizer
Nada pode ficar entre nós, nada, nada.
lamento dizer, mas não sinto o mesmo.
já que a casa é onde a dor está.
oh nada, Oh nada, Oh nada
está na tua consciência, não estou à venda.