Theory Of A Deadman — Does It Really Matter letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Does It Really Matter" de Theory Of A Deadman.
Letra
They don’t seem to know your name
Does it really matter?
They don’t even shed a tear, for you
They didn’t seem to waste no time
To fill your locker
They don’t give a second thought, to you
Oh, things have gotta change
I’m sorry that I never said
How much you had really meant
It’s hard to say but now you’re gone
So does it really matter?
I’m sorry that I never tried
To tell you I was on your side
Now you’re gone
You’re spending all your time alone
Cause you don’t need them
No one can see the pain inside, of you
You just wanna say goodbye
You’re giving up now
I think the letter says it all, it’s not your fault
Oh, things will never change
I’m sorry that I never said
How much you had really meant
It’s hard to say but now you’re gone
So does it really matter?
I’m sorry that I never tried
To tell you I was on your side
It’s hard to say but now you’re gone
So does it really matter?
Did it hurt as much that day
As every other?
So I light a candle in, your name
I’m sorry that I never said
How much you had really meant
It’s hard to say but now you’re gone
So does it really matter?
I’m sorry that I never tried
To tell you I was on your side
It’s hard to say but now you’re gone
So does it really matter?
It’s hard to say but now you’re gone
To me it really matters
Does it really matter?
Tradução da letra
Eles não parecem saber o teu nome.
Isso realmente importa?
Nem sequer derramam uma lágrima por ti.
Parece que não perderam tempo.
Para encher o teu cacifo
Eles não se preocupam contigo.
As coisas têm de mudar.
Desculpa por nunca ter dito
O quanto realmente significaste
É difícil dizer, mas agora foste-te embora.
Então, isso realmente importa?
Desculpa por nunca ter tentado.
Para te dizer que estava do teu lado.
Agora você se foi
Estás a passar todo o teu tempo sozinho.
Porque não precisas deles.
Ninguém consegue ver a dor dentro de ti.
Só queres dizer adeus.
Estás a desistir agora.
Acho que a carta diz tudo, a culpa não é tua.
As coisas nunca vão mudar.
Desculpa por nunca ter dito
O quanto realmente significaste
É difícil dizer, mas agora foste-te embora.
Então, isso realmente importa?
Desculpa por nunca ter tentado.
Para te dizer que estava do teu lado.
É difícil dizer, mas agora foste-te embora.
Então, isso realmente importa?
Doeu tanto naquele dia?
Como todos os outros?
Por isso acendo uma vela em teu nome
Desculpa por nunca ter dito
O quanto realmente significaste
É difícil dizer, mas agora foste-te embora.
Então, isso realmente importa?
Desculpa por nunca ter tentado.
Para te dizer que estava do teu lado.
É difícil dizer, mas agora foste-te embora.
Então, isso realmente importa?
É difícil dizer, mas agora foste-te embora.
Para mim, realmente importa.
Isso realmente importa?