Theo Tams — When I Said Goodbye letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "When I Said Goodbye" de Theo Tams.
Letra
And I saw that look in your eye with so much regret
I know I won’t forget how empty my life was
When I never saw your face, didn’t know my place
Over and over and over again
I’ll pick up the pieces, work back from the end
Over and over, you know that I’ll try
Is there any way to take back when I said goodbye?
Promises can’t be unbroken like a scar cannot be erased
And the sticks and the stones I said I’d never throw
Were the words that drove you away
Now I miss your face, I’m trying to find my place
Over and over and over again
I’ll pick up the pieces, work back from the end
Over and over, you know that I’ll try
Is there any way to take back when I said goodbye?
Now I miss your face, I’m trying to find my place
Over and over and over again
I’ll pick up the pieces, work back from the end
Over and over, you know that I’ll try
Is there any way, is there any way
Is there any way to take back?
Over and over and over again
I’ll pick up the pieces, work back from the end
Over and over, you know that I’ll try
Is there any way to take back when I said goodbye?
Goodbye, goodbye, goodbye
As soon as the words were spoken
And I saw that look in your eye
Tradução da letra
E vi esse olhar nos teus olhos com tanto arrependimento
Eu sei que não esquecerei como a minha vida estava vazia.
Quando nunca vi a tua cara, não sabia o meu lugar.
Uma e outra vez e outra vez
Eu apanho os pedaços, trabalho de volta do fim
Vezes sem conta, sabes que vou tentar
Há alguma maneira de voltar atrás quando me despedi?
Promessas não podem ser quebradas como uma cicatriz não pode ser apagada
E os paus e as pedras eu disse que nunca atiraria
Foram as palavras que te afastaram
Agora sinto falta da tua cara, estou a tentar encontrar o meu lugar
Uma e outra vez e outra vez
Eu apanho os pedaços, trabalho de volta do fim
Vezes sem conta, sabes que vou tentar
Há alguma maneira de voltar atrás quando me despedi?
Agora sinto falta da tua cara, estou a tentar encontrar o meu lugar
Uma e outra vez e outra vez
Eu apanho os pedaços, trabalho de volta do fim
Vezes sem conta, sabes que vou tentar
Há alguma maneira, há alguma maneira
Há alguma maneira de voltar atrás?
Uma e outra vez e outra vez
Eu apanho os pedaços, trabalho de volta do fim
Vezes sem conta, sabes que vou tentar
Há alguma maneira de voltar atrás quando me despedi?
Adeus, adeus, adeus
Assim que as palavras foram ditas
E vi esse olhar nos teus olhos