thenewno2 — Hanging On letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Hanging On" de thenewno2.
Letra
I’m snowed in and my batteries dead
flights delayed and my friends were late
then you forgot to wind your watch
don’t forget to watch out when you wind me up It just wouldn’t stop
I couldn’t even love, the handle stuck
I just gave up, I got left behind
I thought that you were right
searching in devise how could you spin me your love’s- lies
And I’m hanging on 'cause I wanna
and the feelings gone but I got to and I’m hanging on 'cause I wanna
and the feelings gone but I got to Miling hearts and my broken arm
the train blew up and I’m feeling fucked
we ran away until we reached the states
the night became a darker shade of purple gray
bush fire in my phone lines
no man’s land that wasted spacin in the lights went out and the voices shouted
(Get on the floor)
black bagged me then they dragged you screaming out the door
And I’m hanging on 'cause I wanna
and the feelings gone but I got to and I’m hanging on 'cause I wanna
and the feelings gone but I got to
'cause I wanna
but I got to
'cause I wanna
but I got to Machine guns, Afghanistan, ('cause I wanna)
our micro ways and pepper sprays,('cause I got to)
a poison dart and throw your stars
strike my heart and leave me lying in the blood
'cause I wanna
but I got to
'cause I wanna
but I got to X2
Tradução da letra
Estou cheio de neve e sem bateria
os voos atrasaram - se e os meus amigos atrasaram-se.
depois Esqueceste-te de dar corda ao relógio.
não te esqueças de ter cuidado quando me enrolares. não parava.
Eu nem conseguia amar, o cabo ficou preso.
Acabei de desistir, fui deixado para trás.
Pensei que tinhas razão.
à procura de ideias, como podes fazer-me girar as tuas mentiras de amor?
And i'm hanging on ' cause I wanna
e os sentimentos desapareceram, mas tenho de o fazer e estou a aguentar - me porque quero
e os sentimentos foram-se, mas eu comecei a amenizar corações e o meu braço partido
o comboio explodiu e sinto-me lixado.
fugimos até chegarmos aos Estados Unidos.
a noite tornou-se um tom mais escuro de cinza púrpura
fogo de Mato nas minhas linhas telefónicas
a terra de nenhum homem que desperdiçou o spacin nas luzes apagou-se e as vozes gritaram
(Get on the floor))
black ensacou - me e depois arrastaram-te a gritar pela porta fora.
And i'm hanging on ' cause I wanna
e os sentimentos desapareceram, mas tenho de o fazer e estou a aguentar - me porque quero
e os sentimentos desapareceram mas eu tenho que
porque eu quero
mas eu tenho que
porque eu quero
mas tenho metralhadoras no Afeganistão, porque quero)
os nossos Micro-modos e sprays de pimenta, ('cause I got to)
um dardo venenoso e atira as tuas estrelas
bate no meu coração e deixa-me deitado no sangue
porque eu quero
mas eu tenho que
porque eu quero
mas cheguei ao X2.