Them — I Gave My Love a Diamond letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "I Gave My Love a Diamond" de Them.
Letra
I gave my love a diamond, a ten cent stone
I gave her lonely teardrops and nights alone
I gave my love a promise that had no truth
What good is a promise without no truth?
I gave my love a fortune in silver and gold
I gave it to her lie by lie by lie by lie that I had told
I gave my love a story that had no end
What good is a story that’s got no end? Tell me I wrote her that we’d get married in about one year’s time
I wrote her in a boxcar on the memphis line
I sent my love a letter without no stamp — ha And what good is a letter without no stamp?
Goodbye baby
I’m feelin' so alone I’m movin' on I ain’t got no tall tale
Don’t call me — I’ll call you
See ya
Tradução da letra
Dei ao meu amor um diamante, uma pedra de dez cêntimos
Dei-lhe lágrimas solitárias e noites sozinhas
Dei ao meu amor uma promessa que não tinha verdade
De que serve uma promessa sem verdade?
Dei ao meu amor uma fortuna em prata e Ouro.
Dei-lhe mentira a mentira a mentira a mentira a mentira
Dei ao meu amor uma história que não tinha fim
De que serve uma história que não tem fim? Diz-me que lhe escrevi que nos casaríamos daqui a um ano.
Escrevi-a num vagão na linha de memphis.
Enviei ao meu amor uma carta sem selo e de que serve uma carta sem selo?
Adeus, querida.
Estou a sentir-me tão só estou a avançar Não tenho nenhuma história
Não me ligues, eu ligo — te.
Até logo.