Thee More Shallows — The Dutch Fist letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "The Dutch Fist" de Thee More Shallows.

Letra

Inching forward, single file
You’re new to the malaria mosquito haze
On the deck of a slaver
One more time you strain your neck
For one last glimpse of your young fine wife
Tied ankle to ankle
Boarding a different ship
Fast-forward two hundred years
The Dutch Fist has adjusted its grip
The bank branch fat manager’s bosses
Are using credit like they used to use the whip
They’ll change your name
Then make you pay
Oh yes, they’ll change your name
Then make you pay
They take your family tree but they can’t sell you a house
They’ll make you pay
It’s half a million at least and you need interest and down
They’ll make you pay
In Gary Indiana when you get off this train (?)
They’ll make you pay
Consider bringing a whip to help you understand the old-fashioned pain
(What'll they do?)
They’ll take your name
(They'll change your name)
They’ll take your name and make you pay for it
(They'll change your name)
They’ll take your name and make you…

Tradução da letra

Avançar, ficheiro único
És novo na névoa dos mosquitos da malária.
No convés de um esclavagista
Mais uma vez, estica o pescoço.
Para um último vislumbre da sua jovem e bela esposa
Amarrado de tornozelo a tornozelo
Embarque num navio diferente
Avançar duzentos anos
O punho Holandês ajustou a sua aderência
Os chefes do gerente de gordura da sucursal bancária
Estão a usar o crédito como costumavam usar o chicote
Vão mudar o teu nome.
Então faz-te pagar
Oh sim, eles vão mudar o teu nome
Então faz-te pagar
Tiram-te a árvore genealógica, mas não te podem vender uma casa.
Vão fazer-te pagar.
É meio milhão, pelo menos, e precisas de juros e de juros.
Vão fazer-te pagar.
Em Gary Indiana quando você sai deste trem (?)
Vão fazer-te pagar.
Considere trazer um chicote para ajudá-lo a entender a dor à moda antiga
O que vão fazer?)
Vão ficar com o teu nome.
(Eles vão mudar o teu nome)
Vão ficar com o teu nome e fazer-te pagar por isso.
(Eles vão mudar o teu nome)
Pegarão no teu nome e farão de TI…