Thee More Shallows — Proud Turkeys letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Proud Turkeys" de Thee More Shallows.
Letra
Counting your blessings as they hatch and grow
You’ll start to feel uncomfortable
As each one takes off far away
With small wings and heavy
Proud turkeys with the gift of flight!
And you were right
They drop like an anvil out of a wagon in the grasses
Climbing through foggy passes on soaking wings
And get caught up with wolves and young, hot foxes
And do Jesus Christ who knows what sorts of things
You read them stories from the Book of Bad Breaks
Every night when they were sleeping safe inside their eggs
Hoping to impart at least a premonition about the dangers they’d face
But barely two, they’re lost to you now:
Proud turkeys with the gift of flight
Big-breasted babies, way unsteady
And really heavy and not too bright
Tradução da letra
Contando suas bênçãos enquanto eclodem e crescem
Vais começar a sentir-te desconfortável.
À medida que cada um vai para longe
Com asas pequenas e pesadas
Perus orgulhosos com o dom da fuga!
E tinhas razão.
Eles caem como uma bigorna de uma carroça nas gramíneas
Subir pelo nevoeiro passa por asas ensopadas
E ser apanhado por lobos e raposas
E Jesus Cristo que sabe que tipo de coisas
Lês-lhes histórias do Livro dos maus momentos.
Todas as noites, quando dormiam seguros dentro dos ovos.
Esperando transmitir pelo menos uma premonição sobre os perigos que enfrentariam
Mas apenas dois, estão perdidos para ti agora.:
Perus orgulhosos com o dom de voar
Bebés de peito grande, muito instável.
E muito pesado e não muito brilhante