Thee More Shallows — House Break letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "House Break" de Thee More Shallows.
Letra
The guns underneath the fake floor point to the rafters
Walking on the wood beams, you place your feet carefully, each one gently
You woke up in a strange house with something hidden in a safe place,
but no way to find it
Certain kinds of anxious dreams are incomplete, they lack a key
You only get when you go back to sleep
And the long distance shots fired over your head
Tell you it’s time to retrace your steps and go back to bed
If you stay awake in this dream
In this dream you’re going to die
So say goodnight
Or say goodbye
Tradução da letra
As armas debaixo do chão falso apontam para as vigas
Caminhando nas vigas de madeira, você coloca seus pés cuidadosamente, cada um suavemente
Acordaste numa casa estranha com algo escondido num lugar seguro.,
mas não há como encontrá-lo
Certos tipos de sonhos ansiosos são incompletos, falta-lhes uma chave
Só tens quando voltas a dormir.
E os tiros de longa distância disparados sobre a tua cabeça
Digo-te que está na hora de refazeres os teus passos e voltares para a cama.
Se ficares acordado neste sonho
Neste sonho vais morrer
Então diz Boa noite.
Ou dizer adeus