Theatres Des Vampires — All My Tears letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "All My Tears" de Theatres Des Vampires.

Letra

My tears drop down — on your skin
As the dew in a desert of sand
Frozen by all this cold — melancholy
Cause in pain there’s nothing to share
Another time again
Another way the same
Another name to blame
Another day to stay
Another life of pain
Away from light again
Across my pain your name
Another time the same
Never go away or never come back again to me But never leave me in this hell anymore, not anymore
All my screams
All this hate
All my fears
All this pain
All my tears
All my days
Back again
Once again
Another time again
Another way the same
Another name to blame
Another day to stay
Another life of pain
Away from light again
Across my pain your name
Another time the same
All my screams
All this hate
All my fears
All my tears
All my days
Back again
Once again
Never go away or never come back again to me But never leave me in this hell anymore, not anymore

Tradução da letra

As minhas lágrimas caem - na tua pele
Como o orvalho num deserto de areia
Congelado por toda esta melancolia fria
Cause in pain there's nothing to share
Outra vez.
De outra forma o mesmo
Outro nome a culpar
Mais um dia para ficar
Outra vida de dor
Longe da luz novamente
Através da minha dor o teu nome
Outra vez o mesmo
Nunca te vás embora ou nunca mais voltes para mim, mas nunca mais me deixes neste inferno, nunca mais.
Todos os meus gritos
Todo este ódio
Todos os meus medos
Toda esta dor
Todas as minhas lágrimas
Todos os meus dias
De volta outra vez.
Novamente
Outra vez.
De outra forma o mesmo
Outro nome a culpar
Mais um dia para ficar
Outra vida de dor
Longe da luz novamente
Através da minha dor o teu nome
Outra vez o mesmo
Todos os meus gritos
Todo este ódio
Todos os meus medos
Todas as minhas lágrimas
Todos os meus dias
De volta outra vez.
Novamente
Nunca te vás embora ou nunca mais voltes para mim, mas nunca mais me deixes neste inferno, nunca mais.