Theatre Of Tragedy — Hollow letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Hollow" de Theatre Of Tragedy.
Letra
Waking,
Falling stars from substratum
Who holds the key to break the old bonds?
Stare into space
Until you cannot see your face
I turn away
I turn, but never get back.
Trying hard to be someone,
In return you end up hollow.
Like a sinking ship I float.
A stormy sunny day, I turn away.
I’ve come to realize this is gone tomorrow
Brittle and frail, we (will) fall down
All that we are is a means to an end
It doesn’t matter what you do Give me your hand and open up your eyes,
And burn away -- release yourself
I turn away
I turn, but never get back.
Trying hard to be someone,
In return you end up hollow.
Like a sinking ship I float.
A stormy sunny day, I turn away.
I will not follow you across the silver sky of summer
And like someone from tomorrow I sense innocence
In my dreaming
I wasn’t sleeping
Tradução da letra
Vigilia,
Estrelas cadentes do substrato
Quem tem a chave para quebrar as antigas obrigações?
Olhar para o espaço
Até não veres a tua cara
Eu viro-me
Eu viro-me, mas nunca mais volto.
Tentando ser alguém,
Em troca, acabas oco.
Como um navio afundando eu flutuo.
Um dia de sol tempestuoso, virei as costas.
Apercebi-me que isto se foi amanhã.
Frágil e frágil, vamos cair
Tudo o que somos é um meio para um fim
Não importa o que fazes Dá-me a tua mão e abre os teus olhos,
E queima-te ... liberta-te.
Eu viro-me
Eu viro-me, mas nunca mais volto.
Tentando ser alguém,
Em troca, acabas oco.
Como um navio afundando eu flutuo.
Um dia de sol tempestuoso, virei as costas.
Não te seguirei através do céu prateado do verão
E como alguém de amanhã sinto inocência
No meu sonho
Não estava a dormir.