Thea Gilmore — Take Me Home letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Take Me Home" de Thea Gilmore.

Letra

I came in like a jackdaw
On the drift of an outlaw
I heard there’s a warrant out for my arrest
Among the cute little puritans
The ghosts and the hooligans
All tying nooses I’m willing to bet
But I’m older now and braver
The wise imitator
You don’t know yet but you’re gonna
Take me home
I’ve got the epilogue notes
In the folds of my coat
A new deck of cards and the threads of your dream
Between the merry-go-round
And the soldiers of sound
I’m here holding my own Halloween
Cos I’m older now and braver
The wise imitator
You don’t know yet but you’re gonna
Take me home
I said I’m older now and braver
The wise imitator
You don’t know yet but you’re gonna
Take me home
And I’m where the smoke folds on the corner
Where the light is arching its back (take me home)
I’m where the oil is meeting the water
And the train’s screeching down the track (take me home)

Tradução da letra

Entrei como uma gralha.
Na deriva de um fora-da-lei
Ouvi dizer que há um mandado para a minha prisão.
Entre os pequenos puritanos giros
Os fantasmas e os hooligans
Estou disposto a apostar
Mas agora sou mais velho e mais corajoso
O imitador sábio
Ainda não sabes, mas vais saber.
Leva-me para casa.
Tenho as notas do epílogo.
Nas dobras do meu casaco
Um novo baralho de cartas e os fios do seu sonho
Entre o carrossel
E os soldados do som
Estou aqui a segurar o meu próprio Halloween
Porque agora sou mais velho e mais corajoso
O imitador sábio
Ainda não sabes, mas vais saber.
Leva-me para casa.
Eu disse que agora sou mais velho e mais corajoso
O imitador sábio
Ainda não sabes, mas vais saber.
Leva-me para casa.
E eu estou onde o fumo se dobra na esquina
Onde a luz está de costas (leva-me para casa)
Estou onde o óleo está a encontrar a água.
And the train's screeching down the track (take me home)