Thea Gilmore — Honesty Box letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Honesty Box" de Thea Gilmore.
Letra
Well, hey, all you saints will you come and tell me what you know
'Cause you got yourselves a real live Pinocchio
I’ve been lying so long it’s stuck
But God gave me an honesty box
Well, I like a little fun just before I get to spin that yarn
And I’ve never bothered 'cause it didn’t seem to do no harm
But, oh this gift really sucks
'Cause God gave me an honesty box
Now I’ve got to stay calm and I’ve got to stay serene
Now I’m twisting your heart 'cause I got to keep it clean
I don’t need the proof
I swear I’m telling nothing but the truth
Well, it came from the heavens, it was sent to me from up on high
With a little gift tag saying «girl, here’s mud in your eye»
Everyone else got socks
God gave me an honesty box
Everyone else got socks
God gave me an honesty box
God gave me an honesty box
Tradução da letra
Todos os santos venham dizer-me o que sabem
'Cause you got yourselves a real live Pinocchio
Estou a mentir há tanto tempo que está preso.
Mas Deus deu - me uma caixa de honestidade.
Bem, eu gosto de um pouco de diversão pouco antes de eu começar a girar esse fio
E nunca me preocupei porque não parecia fazer mal
Mas, oh este presente é uma porcaria
Porque Deus deu - me uma caixa de honestidade
Agora tenho de ficar calmo e sereno.
Agora estou a torcer o teu coração porque tenho de o manter limpo
Não preciso de provas.
Juro que só digo a verdade.
Bem, veio dos céus, foi-me enviado do alto
Com uma etiqueta a dizer: "miúda, aqui tens lama nos olhos»
Todos os outros têm meias.
Deus deu-me uma caixa de honestidade.
Todos os outros têm meias.
Deus deu-me uma caixa de honestidade.
Deus deu-me uma caixa de honestidade.