Thea Gilmore — Contessa letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Contessa" de Thea Gilmore.
Letra
Contessa, Contessa, oh please leave your hat by the door
Well, I thought I told you, you couldn’t call round anymore
And outside in the street and the rains turning tricks on the day
Contessa, I’ve told you so why do you come anyway?
Well, ten years ago by the motorway bridge with a smile
And your red lacquer shoes, oh you lived inside me for a while
I had an old cow bone that I used to draw hearts in the dust
Oh, Contessa please tell me just what the hell happened to us
'Cause I’ve gone
Gone, run that road
I’ve gone
Gone, run that road
Run that road home
I was a scared little kid with a head full of hormones and holes
With one eye on atonement and a body already grown old
There you were with your secrets and your notebook of genuine lies
Saying «girl, its your party but you sure as Hell don’t wanna cry,
don’t wanna cry»
I’ve gone
Gone, run that road
I’ve gone
Gone, run that road
Run that road home
Yeah, run that road home
So I was the black sheep, yeah, I was the lone cavalier
But with a face like stone, oh Connie its lonely out here
I’ve taken some pills and I’ve played with the hand I was dealt
And you saved me that time but now I’ve learned to save myself
And I’ve gone
Gone, run that road
I’ve gone
Gone, run that road
Run that road home
Oh, run that road home
Yeah, run that, run that, run that, run that, road home
Yeah, run that road home
Tradução da letra
Condessa, Condessa, por favor, deixe o seu chapéu à porta.
Bem, pensei que já te tinha dito que não podias voltar a ligar.
E lá fora na rua e as chuvas a fazer truques no dia
Contessa, já te disse Porque Vieste?
Bem, há dez anos atrás na ponte da auto-estrada com um sorriso
E os teus sapatos vermelhos de laca, Oh viveste dentro de mim por um tempo
Tinha um velho osso de vaca que costumava desenhar corações na poeira.
Contessa, por favor, diga-me o que raio nos aconteceu.
Porque eu fui
Foi-se, corre por aquela estrada
Eu fui.
Foi-se, corre por aquela estrada
Corre esse caminho para casa
Era um miúdo assustado com a cabeça cheia de hormonas e buracos.
Com um olho na Expiação e um corpo já velho
Lá estavas tu com os teus segredos e o teu caderno de mentiras genuínas
"Miúda, a festa é tua, mas não queres chorar.,
não quero chorar»
Eu fui.
Foi-se, corre por aquela estrada
Eu fui.
Foi-se, corre por aquela estrada
Corre esse caminho para casa
Sim, corre esse caminho para casa.
Então eu era a ovelha negra, sim, eu era o cavaleiro solitário
Mas com uma cara de pedra, Oh Connie é solitário aqui fora
Tomei uns comprimidos e joguei com a mão que me foi dada.
E salvaste - me dessa vez, mas agora aprendi a salvar-me.
E eu fui
Foi-se, corre por aquela estrada
Eu fui.
Foi-se, corre por aquela estrada
Corre esse caminho para casa
Oh, corre esse caminho para casa
Sim, corre isso, corre isso, corre isso, corre isso, estrada para casa
Sim, corre esse caminho para casa.