Thea Gilmore — Cheap Tricks letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Cheap Tricks" de Thea Gilmore.
Letra
Shes fingering the petals on her dress
It was another lesson in the rise and fall of holiness
Her hands are shaking and her hair is a mess
Oh, yeah he pulled a cheap trick
The car has come and its taken her away
And she wont tell a soul cos she knows what they would say
Cos it gets a little tricky between blame and ricochet
Boy, it was a cheap trick
Boy, it was a cheap trick
Oh, lower than lonely
Slower, girl, slowly
You can just break them down
Oh, lower than lonely
Slower, girl, slowly
You can just turn them round
And all their cheap tricks
She smiles as she fumbles for the keys
And she wont look back up into that window when she leaves
If its a choice between a martyr or a refugee
Oh, yeah she knows some sweet tricks
Yeah she knows some sweet tricks
Oh, lower than lonely
Slower, girl, slowly
You can just break them down
Oh, lower than lonely
Slower, girl, slowly
You can just turn them round
And all their cheap tricks
The night falls like a satin petticoat
And the bare bulb glows onto the letter that she wrote
Cos it takes a lot of oxygen to help you stay afloat
That or one more cheap trick
That or one more cheap trick
Oh, lower than lonely
Slower, girl, slowly
You can just break them down
Oh, lower than lonely
Slower, girl, slowly
You can just turn them round
Turn them round
And all their cheap tricks
And all their cheap tricks
And all their cheap tricks
And all their cheap tricks
Tradução da letra
Ela apalpou as pétalas do vestido.
Foi outra lição na ascensão e queda da santidade
As mãos dela estão a tremer e o cabelo dela está uma confusão.
Sim, ele fez um truque barato.
O carro chegou e levou-a
E ela não contará a ninguém porque sabe o que diriam
Porque fica um pouco complicado entre a culpa e o ricochete
Foi um truque barato.
Foi um truque barato.
Oh, mais baixo que solitário
Mais devagar, miúda, mais devagar
Podes deitá-los abaixo.
Oh, mais baixo que solitário
Mais devagar, miúda, mais devagar
Podes virá - los.
E todos os seus truques baratos
Ela sorri enquanto se esmaga pelas chaves
E ela não vai olhar para aquela janela quando sair
Se for uma escolha entre um mártir ou um refugiado
Sim, ela sabe alguns truques.
Sim, ela sabe alguns truques.
Oh, mais baixo que solitário
Mais devagar, miúda, mais devagar
Podes deitá-los abaixo.
Oh, mais baixo que solitário
Mais devagar, miúda, mais devagar
Podes virá - los.
E todos os seus truques baratos
A noite cai como um saiote de cetim
E a lâmpada acesa brilha na carta que ela escreveu
Porque é preciso muito oxigénio para te ajudar a manter-te à tona.
Isso ou mais um truque barato
Isso ou mais um truque barato
Oh, mais baixo que solitário
Mais devagar, miúda, mais devagar
Podes deitá-los abaixo.
Oh, mais baixo que solitário
Mais devagar, miúda, mais devagar
Podes virá - los.
Vira-os.
E todos os seus truques baratos
E todos os seus truques baratos
E todos os seus truques baratos
E todos os seus truques baratos