The Zombies — Tell Her No letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Tell Her No" de The Zombies.
Letra
And if she should tell you «come closer»
And if she tempts you with her charms
Tell her no no no no no-no-no-no
No no no no no-no-no-no
No no no no no Don’t hurt me now for her love belongs to me And if she should tell you «come closer»
And if she tempts you with her charms
Tell her no no no no no-no-no-no
No no no no no-no-no-no
(don't take her love for your arms)
No no no no no Don’t hurt me now for her love belongs to me
I know she’s the kind of girl
Who’d throw my love away
But I still love her so Don’t hurt me now, don’t hurt me now
If she tells you «I love you»
Just remember she said that to me Tell her no no no no no-no-no-no
No no no no no-no-no-no
(don't take her love from my arms)
No no no no no Don’t leave her now for her love belongs to me
Tradução da letra
E se ela te disser "aproxima-te"»
E se ela te tentar com os seus encantos
Diz-lhe que Não, Não, Não, Não, Não, Não.
Não não não não não-não-não-não
Não, Não, Não, Não, Não me magoes agora, porque o amor dela pertence-me e se ela te disser "aproxima-te"»
E se ela te tentar com os seus encantos
Diz-lhe que Não, Não, Não, Não, Não, Não.
Não não não não não-não-não-não
Não tomes o amor dela pelos teus braços)
Não, Não, Não, Não, Não me magoes agora, porque o amor dela pertence-me.
Eu sei que ela é o tipo de rapariga
Quem deitaria o meu amor fora
Mas eu ainda a amo, por isso não me magoes agora, não me magoes agora.
Se ela te disser "amo-te"»
Lembra-te que ela me disse para lhe dizer Não, Não, Não, Não, Não, Não, Não, Não.
Não não não não não-não-não-não
não tires o amor dela dos meus braços)
Não, Não, Não, Não, Não a deixe agora, porque o seu amor pertence-me.