The Zombies — Moving On letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Moving On" de The Zombies.
Letra
I’m moving on like a ship sailing windblown
Who can say where the rainbow may be found
Take my chance and I’ll sail to tomorrow
April moon can you tell me where I’m bound
I’m moving on from this place of confusion
It’s goodbye to trouble I’m leaving behind
In my life no more grief and no sorrow
Won’t allow darkness my life to define
I won’t cry for the past
For I’ve refound my freedom at last
I won’t shy from the strife
What doesn’t kill me will fill me with life
And I’m moving on to my dreams of tomorrow
Thrilled to be wherever my soul may be bound
Who can tell where the journey may lead me Who can say where the rainbow may be found
I won’t cry for the past
For I’ve refound my freedom at last
I won’t shy from the strife
What doesn’t kill me will fill me with life
And I’m moving on to my dreams of tomorrow
Thrilled to be wherever my soul may be bound
Who can tell where the journey may lead me Who can say where the rainbow may be found
Tradução da letra
Estou a mover-me como um navio a velejar
Quem pode dizer onde o arco-íris pode ser encontrado
Arrisco-me e navegarei até amanhã.
April moon, podes dizer - me onde estou?
Vou deixar este lugar de confusão.
É adeus a problemas que vou deixar para trás
Na minha vida não há mais tristeza e tristeza
Não permitirei que as trevas definam a minha vida
Não vou chorar pelo passado
Pois finalmente refundei a minha liberdade
Não me vou acobardar da luta
O que não me mata enche-me de vida
E vou seguir para os meus sonhos de amanhã
Feliz por estar onde quer que a minha alma esteja ligada
Quem pode dizer onde a viagem pode me levar quem pode dizer onde o arco-íris pode ser encontrado
Não vou chorar pelo passado
Pois finalmente refundei a minha liberdade
Não me vou acobardar da luta
O que não me mata enche-me de vida
E vou seguir para os meus sonhos de amanhã
Feliz por estar onde quer que a minha alma esteja ligada
Quem pode dizer onde a viagem pode me levar quem pode dizer onde o arco-íris pode ser encontrado