The Zombies — Maybe After He's Gone letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Maybe After He's Gone" de The Zombies.
Letra
She told me she loved me
With words as soft as morning rain
But the light that fell upon me
Turned to shadow when he came…
Maybe after he’s gone
She’ll come back, love me again
I remember joy and pain
Her smile, her tears are part of me
I feel I’ll never breathe again
I feel life’s gone from me
Maybe after he’s gone
She’ll come back, love me again
All the days
And all the nights
Are time just passing by
And all the dreams I’m dreaming now
Hide the tears that I cry
I feel so cold
I’m on my own
As the night folds in around me
Night surrounds me
I’m alone
Maybe after he’s gone
She’ll come back, love me again
Tradução da letra
Ela disse-me que me amava.
Com palavras tão suaves como a chuva da manhã
Mas a luz que caiu sobre mim
Virou-se para a sombra quando ele veio…
Talvez depois de ele morrer.
Ela vai voltar, ama-me outra vez.
Lembro-me da alegria e da dor
O seu sorriso, as suas lágrimas fazem parte de mim
Sinto que nunca mais vou respirar
Sinto que a vida desapareceu de mim
Talvez depois de ele morrer.
Ela vai voltar, ama-me outra vez.
Todos os dias
E todas as noites
O tempo está a passar
And all the dreams i'm dreaming now
Esconde as lágrimas que choro
Sinto tanto frio
Estou por minha conta.
Enquanto a noite se dobra à minha volta
A noite rodeia-me
Estou sozinho.
Talvez depois de ele morrer.
Ela vai voltar, ama-me outra vez.