The Zombies — Is This The Dream letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Is This The Dream" de The Zombies.

Letra

Hey, hey, hey
I want to tell you something
So listen try to understand
Hey, hey, hey
If you continue to chase the sun
I’ll never be your man
I’ll count the times that I told you
You really shouldn’t try
And I told you
Cause baby you’ll just cry for a shadow
Believe me Baby, baby, baby
Is this the dream you’re crying for
Is this the dream
Is this the dream you’re crying for
Is this the dream
Hey, hey, hey
I better warn you now
Someday you’ll find yourself alone
Hey, hey, hey
And life’s not pretty then
It’s ugliness will hide the sun
I’ll count the times that I told you
You really shouldn’t try
And I told you
Cause baby you’ll just cry for a shadow
Believe me Baby, baby, baby
Is this the dream you’re crying for
Is this the dream
Is this the dream you’re crying for
Is this the dream
I’m going to do just how I feel
Don’t try to hustle me the way I feel
Hey, hey, hey
I’ll count the times that I told you
You really shouldn’t try
And I told you
Cause baby you’ll just cry for a shadow
Believe me Baby, baby, baby
Is this the dream you’re crying for
Is this the dream
Is this the dream you’re crying for
Is this the dream
Is this the dream you’re crying for
Oh you can’t live with a dream
You can’t buy with a dream, oh Is this the dream
Is this the dream you’re crying for

Tradução da letra

Hey, hey, hey
Quero dizer-te uma coisa.
Por isso ouve, tenta entender.
Hey, hey, hey
Se continuares a perseguir o sol
Nunca serei o teu homem.
Vou contar as vezes que te disse
Não devias tentar.
E eu disse-te
Porque querida vais chorar por uma sombra
Acredita em mim, querida, querida
É este o sonho pelo qual estás a chorar?
É este o sonho
É este o sonho pelo qual estás a chorar?
É este o sonho
Hey, hey, hey
É melhor avisar-te agora.
Um dia vais encontrar-te sozinho
Hey, hey, hey
E a vida não é bonita então
A fealdade esconde o sol
Vou contar as vezes que te disse
Não devias tentar.
E eu disse-te
Porque querida vais chorar por uma sombra
Acredita em mim, querida, querida
É este o sonho pelo qual estás a chorar?
É este o sonho
É este o sonho pelo qual estás a chorar?
É este o sonho
Vou fazer como me sinto
Não tentes enganar-me como me sinto
Hey, hey, hey
Vou contar as vezes que te disse
Não devias tentar.
E eu disse-te
Porque querida vais chorar por uma sombra
Acredita em mim, querida, querida
É este o sonho pelo qual estás a chorar?
É este o sonho
É este o sonho pelo qual estás a chorar?
É este o sonho
É este o sonho pelo qual estás a chorar?
Não podes viver com um sonho
Você não pode comprar com um sonho, Oh é este o sonho
É este o sonho pelo qual estás a chorar?