The Zen Circus — L'amico immaginario letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "L'amico immaginario" de The Zen Circus.
Letra
A chi canta chiedo di star zitto
A chi balla chiedo di star fermo
Non è tanto per romper le palle a voi
Si ragiona meglio in silenzio
Mi chiedevo se per voi è normale
Che riesca a farmi così male
Un giudizio spassionato chiedo a voi
Mi ferisco a morte col pensiero
Aver un amico immaginario
OhOhOhOhOhOh
Chiedevo un diario
Ma che bello
Questo cervello (x2)
Tutto quanto mi porta a pensare
Anche la canzone più banale
Non vorrei mai far l’intellentuale a voi
Mi chiedevo solo se è normale
Aver un amico immaginario
OhOhOhOhOhOh
Chiedevo un diario
Ma che bello
Questo cervello (x2)
(Grazie a giangy1993 per questo testo)
Tradução da letra
Para aqueles que cantam eu peço para calar a boca
Para aqueles que dançam eu peço para ficar quieto
Não é assim tanto dar-te cabo dos tomates.
Raciocinas melhor em silêncio.
Estava a pensar se seria normal para ti.
Que doa tanto
Um julgamento desapaixonado peço-te
Magoei-me até à morte com o pensamento
Ter um amigo imaginário
OhOhOhOhOhOh
Estava a pedir um diário.
Mas que bonito
Este cérebro (x2)
Tudo o que me leva a pensar
Mesmo a canção mais banal
Nunca quereria ser um intelectual para ti.
Estava a pensar se seria normal.
Ter um amigo imaginário
OhOhOhOhOhOh
Estava a pedir um diário.
Mas que bonito
Este cérebro (x2)
(Graças a giangy1993 por este texto)