The Youngbloods — All My Dreams Blue letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "All My Dreams Blue" de The Youngbloods.
Letra
The time has come now for me to leave you
To stop my foolish hanging on
To yesterday’s dream of tomorrow’s true love
The shadow cast by children’s new love
There is no time for tears or talking
There is no time for you
No time for you
Time has painted all my dreams blue
Pieces falling all around you
Around you around you around you
The doorstep of your heart is cluttered
With broken dreams and pieces of the
World we once lived in a world for dreamers
A world of warm words sparkling colors
That shone to keep us through days of wishing
And nights of coming true
Coming true
Time has painted all my dreams blue
Pieces falling all around you
Around you around you around you
The place is empty my eyes are red now
But hopelessness is not forgotten
Days of living and nights of dying
Streets of talking rooms of crying
Where is the end to all this sadness
Where is the end of you
The end of you
Time has painted all my dreams blue
Pieces falling all around you
Around you around you around you
Around you around you around you
Tradução da letra
Chegou a hora de eu te deixar.
Para impedir que a minha tola se agarre
Ao sonho de ontem do amor de amanhã
A sombra lançada pelo novo amor das crianças
Não há tempo para lágrimas ou conversa
Não há tempo para ti.
Não há tempo para ti.
O tempo pintou todos os meus sonhos de azul
Peças a cair à tua volta
À tua volta à tua volta
A porta do teu coração está atolada
Com sonhos desfeitos e pedaços do
Um mundo que outrora vivemos num mundo para sonhadores
Um mundo de palavras quentes cores brilhantes
Que brilhou para nos manter através de dias de desejos
And nights of coming true
A tornar-se realidade
O tempo pintou todos os meus sonhos de azul
Peças a cair à tua volta
À tua volta à tua volta
O lugar está vazio Os meus olhos estão vermelhos agora
Mas a desesperança não é esquecida
Dias de vida e noites de morte
Ruas de salas falantes de choro
Onde está o fim de toda esta tristeza
Onde está o teu fim?
O teu fim
O tempo pintou todos os meus sonhos de azul
Peças a cair à tua volta
À tua volta à tua volta
À tua volta à tua volta