The Young'uns — Love In A Northern Town letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Love In A Northern Town" de The Young'uns.
Letra
Though many men have sung before
Of love so strong and Love so pure
as the morning mist comes down
I’ll sing of love in a northern town
Well she was born in 33
when weirside ships still good to see
and she would skip and dance along
to the rhyming chiming shipyard song.
And all she wanted in her life
was to find a man and make a wife
to skip and dance
to settle down
to fall in love in a northern town
Their eyes first met in 51,
waiting for a bus to come
and by the coalman next came round
well it was love in a northern town
and when love had young mouths to fill
well love stood firm and love stood still
for love cannot be beaten down,
when love is true in a northern town
She’ll say love died in 91
but love is never really gone
for its love that keeps her from her sleep
and love that makes her smile and weep
and the river weir still sings her song
though all her ships and men are gone
and the shutters may have all come down
but there’s still love in a northern town
(melodeon)
And the river weir still sings her song
though all her ships and men are gone
and the shutters may have all come down
but there’s still love in a northern town
there’s still love in a northern town
there’s still love in a northern town
end.
Tradução da letra
Embora muitos homens já tenham cantado antes
De amor tão forte e de amor tão puro
à medida que a neblina da manhã desce
Cantarei o amor numa cidade do Norte
Bem, ela nasceu em 33 anos.
quando os navios esquisitos ainda são bons de ver
and she would skip and dance along
à canção do estaleiro de rimas.
E tudo o que ela queria na sua vida
era encontrar um homem e fazer uma esposa
para saltar e dançar
acalmar
apaixonar-se numa cidade do Norte
Seus olhos se encontraram pela primeira vez em 51,
à espera que um autocarro chegue
e pelo coalman a seguir apareceu
bem, Foi amor numa cidade do Norte.
e quando o amor tinha bocas jovens para encher
bem, o amor manteve-se firme e o amor parou
pois o amor não pode ser derrotado,
quando o amor é verdadeiro numa cidade do Norte
Ela dirá que o amor morreu em 91
mas o amor nunca se foi
pelo seu amor que a impede de dormir
e o amor que a faz sorrir e chorar
and the river weir still sings her song
embora todos os seus navios e homens tenham desaparecido
e as persianas podem ter caído todas.
mas ainda há amor numa cidade do Norte
(melodeon)
And the river weir still sings her song
embora todos os seus navios e homens tenham desaparecido
e as persianas podem ter caído todas.
mas ainda há amor numa cidade do Norte
ainda há amor numa cidade do Norte
ainda há amor numa cidade do Norte
final.