The Years Gone By — You Might As Well Be In Space letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "You Might As Well Be In Space" de The Years Gone By.
Letra
I’m not a hopeless romantic
I’m just romantic yeah I’m very hopeless
I’m not a liar. And If I never see you again
And If I never find you again, in this world
I’ll remember what we both said
I remember what you said to me
You said
I’ll wait around, for you to come around
A million hours back west
I’ll wait around, for you to come around
Wake me when I’m dreaming of you
Cuz it’s pointless to sleep all alone in my room
It’s cold here in Jersey and you barely know me
And my heart wants to leave, so get up
Get up and go
Break me when I’m dreaming of you
Because I’m better off broken left alone in my room
It’s cold here in jersey and you should come join me and
My heart wants to leave. My heart can’t move my heet
Friday is the night I got out and think of why I’m alone
You’re on the other coast, you on the other coast
Four hours till work in the morning
And we’re just getting started baby
Wake me when I’m dreaming of you
Cuz it’s pointless To sleep all alone in my room
It’s cold here in Jersey. You should come join me
My heart wants to leave
So get up, Get up and go
Break me when I’m dreaming of you
Because I’m better off broken left alone in my room
It’s cold here in jersey and you should come join me
And my heart wants to leave. My heart can’t move my feet
I can’t stop
Thinking about those lonely roads that Keep you away from me
I can’t stop
Help but wonder what’s next for this
And our first kiss
Because I’m weak without your here
Wake me when I’m dreaming of you
Cuz it’s pointless To sleep all alone in my room
It’s cold here in Jersey. You should come join me
My heart wants to leave
So get up, Get up and go
Break me when I’m dreaming of you
Because I’m better off broken left alone in my room
It’s cold here in jersey and you should come join me
And my heart wants to leave. My heart can’t move my feet
Tradução da letra
Não sou um romântico incurável.
Eu sou apenas Romântico sim eu sou muito sem esperança
Não sou mentiroso. E se nunca mais te vir
E se eu nunca mais te encontrar, neste mundo
Vou lembrar-me do que ambos dissemos.
Lembro-me do que me disseste.
Tu disseste ...
Eu espero por ti.
Um milhão de horas no oeste
Eu espero por ti.
Acorda-me quando sonho contigo
Porque é inútil dormir sozinha no meu quarto.
Está frio aqui em Jersey e mal me conheces.
E o meu coração quer partir, por isso levanta-te.
Levanta-te e vai.
Quebra-me quando sonho contigo
Porque estou melhor partido sozinho no meu quarto
Está frio aqui em jersey e devias juntar-te a mim e
O meu coração quer ir embora. O meu coração não consegue mexer o meu coração
Sexta-feira é a noite em que saí e penso porque estou sozinho
Você está na outra costa, você na outra costa
Quatro horas até ao trabalho de manhã
And we're just get started baby
Acorda-me quando sonho contigo
Porque é inútil dormir sozinha no meu quarto.
Está frio aqui em Jersey. Devias juntar-te a mim.
O meu coração quer partir
Então levanta-te, levanta-te e vai
Quebra-me quando sonho contigo
Porque estou melhor partido sozinho no meu quarto
Está frio aqui em jersey e devias juntar-te a mim.
E o meu coração quer partir. O meu coração não consegue mexer os meus pés
Não consigo parar
Pensando naqueles caminhos solitários que te mantêm longe de mim
Não consigo parar
Ajuda mas pergunto-me o que vem a seguir para isto
E o nosso primeiro beijo
Porque sou fraco sem ti aqui.
Acorda-me quando sonho contigo
Porque é inútil dormir sozinha no meu quarto.
Está frio aqui em Jersey. Devias juntar-te a mim.
O meu coração quer partir
Então levanta-te, levanta-te e vai
Quebra-me quando sonho contigo
Porque estou melhor partido sozinho no meu quarto
Está frio aqui em jersey e devias juntar-te a mim.
E o meu coração quer partir. O meu coração não consegue mexer os meus pés