The Yardbirds — Respectable letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Respectable" de The Yardbirds.
Letra
She’s so respectable
Tell me, what kind of girl is this?
What kind of girl is this?
She’s never ever been kissed
What kind of girl?
Rubbidy dub dub dub
What kind of girl is this?
She’s never ever been in love
What kind of girl?
She’s never been out in the moonlight
Watching the stars above
She’s so respectable
Tell me, what kind of girl is this?
What kind of girl is this?
She’s never ever been on a date
What kind of girl?
What kind of girl is this?
She’s never ever been on a date
What kind of girl?
Yes, I’m telling you people
She’s the kind of girl for me
She’s so respectable
Did you love her?
No, no, no, no, no, no!
Did you hug her?
No, no, no, no, no, no!
Did you squeeze her?
No, no, no, no, no, no!
Did you kiss her?
No, no, no, no, no, no!
What kind of girl is this?
The kind of girl you just can’t resist
What kind of girl is this?
The kind of girl who’s never been kissed
Yeah, I’m telling you people
She’s the kind of girl for me
She’s so respectable
Wow!
Humpty Dumpty sat on the wall
Humpty Dumpty had a big fall
All the king’s horses and all the king’s men
Couldn’t put Humpty together again
Tell me
She’s so respectable
Tell me
Please tell me
She’s the kind of girl for me
Tradução da letra
Ela é tão respeitável.
Diz-me, que tipo de rapariga é esta?
Que tipo de rapariga é esta?
Ela nunca foi beijada
Que tipo de rapariga?
Rubbidy dub dub dub
Que tipo de rapariga é esta?
Ela nunca esteve apaixonada.
Que tipo de rapariga?
Ela nunca esteve fora ao luar
Observando as estrelas acima
Ela é tão respeitável.
Diz-me, que tipo de rapariga é esta?
Que tipo de rapariga é esta?
Ela nunca teve um encontro.
Que tipo de rapariga?
Que tipo de rapariga é esta?
Ela nunca teve um encontro.
Que tipo de rapariga?
Sim, estou a dizer-vos.
Ela é o tipo de rapariga para mim.
Ela é tão respeitável.
Amava-la?
Não, não, não, não, não, não!
Abraçaste-a?
Não, não, não, não, não, não!
Apertaste-a?
Não, não, não, não, não, não!
Beijaste-a?
Não, não, não, não, não, não!
Que tipo de rapariga é esta?
O tipo de rapariga que não consegues resistir
Que tipo de rapariga é esta?
O tipo de rapariga que nunca foi beijada
Sim, estou a dizer-vos.
Ela é o tipo de rapariga para mim.
Ela é tão respeitável.
Uau!
Humpty Dumpty sentou-se na parede
Humpty Dumpty teve uma grande queda
Todos os cavalos do rei e todos os homens do rei
Não consegui juntar o Humpty outra vez.
Digam-me
Ela é tão respeitável.
Digam-me
Por favor, diz-me.
Ela é o tipo de rapariga para mim.