The Yardbirds — Puzzles letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Puzzles" de The Yardbirds.
Letra
You never talk straight to me,
It’s all puzzles to me.
If there’s sense in what you talk about,
I can never see.
If you don’t want me to spend your life with you,
Go and find someone new.
'Cause I know there’s so many better girls than you.
Puzzles, hanging on my mind now,
Puzzles, puzzles in my mind,
In my mind,
That’s all I find,
In my mind.
Life’s puzzles,
I will never know,
Which way to go straight.
Love, war, people arguing,
How can they know what to hate?
Ever since I began thinking,
I wondered why things were so.
But no matter how hard I contemplate,
Puzzles will never go.
Puzzles, hanging on my mind now,
Puzzles, puzzles in my mind,
In my mind,
That’s all I find,
In my mind.
Ooh, puzzles.
Tradução da letra
Nunca falas directamente comigo.,
É tudo quebra-cabeças para mim.
Se há sentido no que você fala,
Nunca consigo ver.
Se não queres que passe a tua vida contigo,
Vai procurar alguém novo.
Porque sei que há muitas raparigas melhores do que tu.
Puzzles, pendurados na minha mente agora,
Puzzles, puzzles na minha mente,
Na minha mente,
É tudo o que encontro,
Na minha mente.
Puzzles da vida,
Nunca saberei,
Por onde seguir em frente.
Amor, guerra, pessoas a discutir,
Como podem saber o que odiar?
Desde que comecei a pensar,
Perguntava-me porque é que as coisas estavam assim.
Mas não importa o quanto eu contemple,
Puzzles nunca irão.
Puzzles, pendurados na minha mente agora,
Puzzles, puzzles na minha mente,
Na minha mente,
É tudo o que encontro,
Na minha mente.
Puzzles.