The Xcerts — Nightschool letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Nightschool" de The Xcerts.
Letra
Lie through your teeth.
It’s not a problem if you make your exit look clean.
We both know our love is dead.
And I’m not friends with the night, it changes wolves into men.
So that’s where I’ll run. So that’s where I’ll run away.
And we’ll all burn out until there’s nothing left at all.
Until there’s nothing left at all.
Strangers dance side-by-side to feel something close to love.
But I don’t feel warm tonight.
No I don’t feel warm tonight.
We’ll all burn out until there’s nothing left at all.
Until there’s nothing left at all.
This is your last chance now to make it right.
This is your last chance now.
I’m slipping.
I’m slipping away again.
I’m slipping.
I’m slipping away again.
So reach out
So reach out for me again.
I’m slipping.
I’m slipping away again.
I’m slipping.
I’m slipping away again.
So reach out
So reach out for me again.
I’m slipping.
I’m slipping away again.
And we’ll all burn out until there’s nothing left at all.
Until there’s nothing left at all.
And we’ll all burn out until there’s nothing left at all.
Until there’s nothing left at all.
Tradução da letra
Mente até aos dentes.
Não há problema se fizeres a tua saída parecer limpa.
Ambos sabemos que o nosso amor está morto.
E não sou amigo da noite, isso transforma lobos em homens.
Então é para lá que vou correr. Então é para lá que vou fugir.
E vamos todos arder até não restar nada.
Até não restar nada.
Estranhos dançam lado a lado para sentir algo perto do amor.
Mas não me sinto quente esta noite.
Não, Não me sinto quente esta noite.
Vamos todos arder até não restar nada.
Até não restar nada.
Esta é a tua última oportunidade de corrigires as coisas.
Esta é a tua última oportunidade agora.
Estou a escorregar.
Estou a fugir outra vez.
Estou a escorregar.
Estou a fugir outra vez.
Por isso, estica-te.
Por isso, procura-me outra vez.
Estou a escorregar.
Estou a fugir outra vez.
Estou a escorregar.
Estou a fugir outra vez.
Por isso, estica-te.
Por isso, procura-me outra vez.
Estou a escorregar.
Estou a fugir outra vez.
E vamos todos arder até não restar nada.
Até não restar nada.
E vamos todos arder até não restar nada.
Até não restar nada.