The Wurzels — Pheasant Pluckers Son letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Pheasant Pluckers Son" de The Wurzels.

Letra

I’m not a pheasant plucker,
I’m a pheasant plucker’s son.
And I’m sittin' pluckin' pheasants
til the pheasant plucker comes.
Well my daddy was a poor man
he worked hard to earn his pay.
I went out a’shootin' pheasants
which he sat and plucked all day.
I don’t wanna end up like him,
plucking pheasants til I’m dead.
Gotta find another way
to earn me bread.
Birds are flying overhead most of the day
Gotta find a target just to make me way
Tried to be an entertainer, be a joker or a clown.
But the folks who came to see me,
they just had to put me down.
Tried to be an undertaker
but I don’t like wearin' black.
There must be another way
to earn me whack.
Birds are flyin' overhead most of the day.
Gotta find a target just to make me way.
again

Tradução da letra

Não sou um plucker de faisão.,
Sou filho de um plucker de faisão.
E estou sentado a colher faisões
até chegar o plucker de faisão.
Bem, o meu pai era um homem pobre.
ele trabalhou duro para ganhar o seu salário.
Saí com um faisão.
que ele se sentou e depenou o dia todo.
Não quero acabar como ele.,
a arrancar faisões até eu morrer.
Tenho de encontrar outra maneira.
para ganhar o meu pão.
As aves voam por cima a maior parte do dia.
Tenho de encontrar um alvo só para me deixar ir
Tentei ser artista, brincalhão ou palhaço.
Mas as pessoas que vieram ver-me,
tiveram de me abater.
Tentou ser cangalheiro
mas não gosto de usar preto.
Deve haver outra maneira.
para me fazer bater.
Os pássaros voam por cima a maior parte do dia.
Tenho de encontrar um alvo só para me deixar ir.
Outra vez