The Wrens — Safe And Comfortable letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Safe And Comfortable" de The Wrens.
Letra
pull me close enough so i can feel your breath and exactly what you mean
leave off the lights it’s my time let them disappear we don’t need to be seen
for tonight i’ll believe in touch comes light with us between
(chorus)
for tonight i’ll believe in touch comes light with us between
so let your hair down right for me and follow what i say
tell me how i’m the only one that you live and breathe to see
because i can’t bear to think of those
who might of been here before feeling the same for you
(chorus)
love doesn’t care for us at all, how could it when it hardly knows us it creeps on prayers for cleaner hands and hates to even see us asleep once again / unnoticed how time has past
but in a little while i can make the room go dark
and all this loneliness would mean nothing at all it had nowhere to go no one to see / no one to meet / nowhere to go
(chorus)
Tradução da letra
puxa-me o suficiente para que possa sentir a tua respiração e exactamente o que queres dizer.
deixa as luzes apagadas é a minha hora deixa-as desaparecer não precisamos de ser vistos
porque esta noite vou acreditar que o toque vem à tona connosco entre
(coro)
porque esta noite vou acreditar que o toque vem à tona connosco entre
então deixa o teu cabelo em baixo para mim e segue o que eu digo
diz - me como sou o único que vives e respiras para ver
porque não suporto pensar nisso.
quem poderia ter estado aqui antes de sentir o mesmo por ti
(coro)
o amor não se importa conosco em tudo, como poderia ele quando mal nos conhece rasteja em orações por mãos mais limpas e odeia até mesmo ver-nos dormindo mais uma vez / despercebido como o tempo passou
mas daqui a pouco posso fazer o quarto escurecer.
e toda esta solidão não significaria nada. não tinha para onde ir. ninguém para ver , ninguém para conhecer, nenhum lugar para ir.
(coro)