The Wrens — I've Made Enough Friends letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "I've Made Enough Friends" de The Wrens.

Letra

brush your shoulder w/ an off-hand gesture / I’m holding your stare /
invite me upstairs
we look for reasons to stand closer touching / we look at a book / of pictures you took
see who’s taller and then arm wrestle a bet / I match your breathing
our chins touch closer we get
it’s hours later and we’re not much further / we’ve made it to bed /
your shirt’s ‘round my head
hands full of your hair and I can’t stop kissing / I’m licking your
lips / my hand on your hips
a rush of wonder this charm we’re under might last / are we done with
others all other lovers are past
what’s beginning? a brand-new winning, I can’t stop kissing, I can’t
undo your buckle while you bite at my neck / I’ve waited no end / I’ve
made enough friends
we’re down to nothing and I can’t stop shaking / you’re nothing but
skin / I think we’re done in rush of wonder this spell we’re under might last / we’re too
hoping, our years are showing and fast /
we’re too desperate, too soon investing, another lesson I’ll pass

Tradução da letra

escovem o ombro, com um gesto fora da mão, estou a segurar o vosso olhar. /
convida-me para subir.
procuramos razões para nos aproximarmos mais. olhamos para um livro de fotografias que tirou .
vê quem é mais alto e faz braço de ferro com a tua respiração
os nossos queixos aproximam-se
são horas mais tarde e não estamos muito mais longe. já chegámos à cama. /
a tua camisa está na minha cabeça
mãos cheias do teu cabelo e não consigo parar de beijar-me estou a Lamber-te
lábios / a minha mão nas tuas ancas
uma corrida de maravilha este charme que estamos sob pode durar / estamos terminados com
outros todos os outros amantes já passaram
o que está a começar? uma nova vitória, não consigo parar de beijar, não consigo
desaperta a fivela enquanto Mordes o meu pescoço não esperei fim
fiz amigos suficientes.
estamos reduzidos a nada e não consigo parar de tremer.
skin / I think we're done in rush of wonder this spell we're under may last / we're too
esperando que os nossos anos sejam visíveis e rápidos /
estamos demasiado desesperados, demasiado cedo investindo, outra lição que vou passar