The Wrecks — Favorite Liar letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Favorite Liar" de The Wrecks.
Letra
I remember going
Out to see the big rocks
went without you knowing
Hope you’re not too mad
I go a lot — i go a lot
I remember weekends
before we got too cool for them
And I remember thinking
maybe we could just pretend tonight
For just tonight
I wanna wake up with you
I wanna wake up feeling tired
I wanna wake up with you
I wanna lay there for awhile
But that don’t change that you’re a Liar, a liar
Hold yourself up higher and higher
‘Cause I’m not buying the things you wanna say
I’ve heard 'em all now anyway
You’re such a liar
My favorite liar
I remember weekends
Fighting over everything
I can almost taste it The bloody lip you left me with that night
Kiss me one last time
I wanna wake up with you
I wanna show you what it’s like
I wanna be the one to show you what
You’re missing every night
Oh every night
It’s too bad that you’re a Liar, a liar
Hold yourself up higher and higher
‘Cause I’m not buying the things you wanna say
I’ve heard 'em all now anyway
You’re such a liar
My favorite liar
I’ve got room to grow
I know I’m missing home
But you think I’m alone
And I think you should know
That I’ve got pretty girls
Yeah, I’ve got pretty girls taking me home
I wanna wake up with you
I wanna lay there for awhile
I wanna wake up with you
I wanna wake up feel alive
It’s just too bad that you’re a Liar, a liar
Cast me into your fire, your fire
‘Cause I will never be less than what you want
I’ve got good news I’m heading off
To start a fire, a fire
Liar, a liar
Hold yourself up higher and higher
‘Case I’m not buying the things you wanna say
I’ve heard 'em all now anyway
You’re such a liar
My favorite liar
I remember waking up in Colorado
You said that it was raining
I tried to hide away, but you said no You made me love the rain
Tradução da letra
Lembro-me de ir
Para ver as pedras grandes
fui sem que soubesses.
Espero que não estejas muito zangado.
Eu vou muito-eu vou muito
Lembro-me dos fins de semana.
antes de ficarmos demasiado fixes para eles
E lembro-me de pensar
talvez pudéssemos fingir esta noite.
Por esta noite
Quero acordar contigo.
Quero acordar a sentir-me cansado.
Quero acordar contigo.
Quero deitar-me lá por uns tempos.
Mas isso não muda que és um mentiroso, um mentiroso.
Levanta-te cada vez mais alto
Porque não acredito nas coisas que queres dizer
Já os ouvi todos.
És tão mentiroso.
O meu mentiroso favorito.
Lembro-me dos fins de semana.
Lutar por tudo
Quase sinto o sabor do lábio ensanguentado que me deixaste naquela noite.
Beija - me uma última vez
Quero acordar contigo.
Quero mostrar-te como é.
Quero ser eu a mostrar-te o que
Estás desaparecido todas as noites.
Todas as noites
É uma pena que sejas um mentiroso, um mentiroso.
Levanta-te cada vez mais alto
Porque não acredito nas coisas que queres dizer
Já os ouvi todos.
És tão mentiroso.
O meu mentiroso favorito.
Tenho espaço para crescer
Sei que tenho saudades de casa.
Mas achas que estou sozinho
E acho que devias saber
Que tenho raparigas bonitas
Sim, tenho raparigas bonitas a levar-me para casa.
Quero acordar contigo.
Quero deitar-me lá por uns tempos.
Quero acordar contigo.
Quero acordar e sentir-me vivo.
É uma pena que sejas um mentiroso, um mentiroso.
Lança - me no teu fogo, no teu fogo
Porque nunca serei menos do que tu queres
Tenho boas notícias. vou-me embora.
Para começar um incêndio, um incêndio
Mentiroso, mentiroso.
Levanta-te cada vez mais alto
Caso não acredite nas coisas que queres dizer
Já os ouvi todos.
És tão mentiroso.
O meu mentiroso favorito.
Lembro-me de acordar no Colorado
Disseste que estava a chover.
Tentei esconder-me, mas disseste que não. fizeste-me amar a chuva.