The Wreckers — Leave The Pieces letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Leave The Pieces" de The Wreckers.
Letra
You’re not sure that you love me But you’re not sure enough to let me go Baby it ain’t fair
You know to just keep me hanging round
You say you don’t wanna hurt me Don’t wanna see my tears
So why are you still standing here
Just watching me drown
And it’s alright
Yeah, I’ll be fine
Don’t worry about this heart of mine
Just, take your love and hit the road
'Cause nothing you can do or say
You’re gonna break my heart anyway
So just leave the pieces when you go Now you can drag out the heartache
Or Baby you can make it quick
We’ll get it over with and just let me move on Don’t concern yourself with this mess you left for me I can clean it up you’ll see
Just as long as your gone
And it’s alright
Yeah, I’ll be fine
Don’t worry about this heart of mine
Just, take your love and hit the road
'Cause nothing you can do or say
You’re gonna break my heart anyway
So just leave the pieces when you go You’re not making up your mind
It’s killin' me And wasting time
I need so much more then that
Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah
And it’s alright
Yeah, I’ll be fine
Don’t worry about this heart of mine
Just, take your love and hit the road
'Cause nothing you can do or say
You’re gonna break my heart anyway
So just leave the pieces when you go Leave the pieces when you go Leave the pieces when you go Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah
Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah
Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah
Leave the pieces when you go
Tradução da letra
Não tens a certeza se me amas, mas não tens a certeza de me deixar ir, querida. não é justo.
Sabes que para me manter por perto
Dizes que não me queres magoar não queres ver as minhas lágrimas
Então porque é que ainda estás aqui?
A ver-me afogar
E está tudo bem
Sim, eu fico bem.
Não te preocupes com este meu coração.
Leva o teu amor e faz-te à estrada.
Porque não há nada que possas fazer ou dizer
Vais partir-me o coração de qualquer maneira.
Então deixa as peças quando fores agora podes arrastar o desgosto
Ou querida podes ser rápida
Vamos acabar com isto e deixa-me seguir em frente. não te preocupes com esta confusão que me deixaste.
Desde que te vás embora
E está tudo bem
Sim, eu fico bem.
Não te preocupes com este meu coração.
Leva o teu amor e faz-te à estrada.
Porque não há nada que possas fazer ou dizer
Vais partir-me o coração de qualquer maneira.
Por isso, deixa os pedaços quando fores, não estás a decidir-te.
Está a matar-me e a perder tempo.
Preciso de muito mais do que isso.
Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah
E está tudo bem
Sim, eu fico bem.
Não te preocupes com este meu coração.
Leva o teu amor e faz-te à estrada.
Porque não há nada que possas fazer ou dizer
Vais partir-me o coração de qualquer maneira.
Deixa as peças quando fores deixar as peças quando fores deixar as peças quando fores Sim, sim, sim, sim
Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah
Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah
Deixa as peças quando fores