The World/Inferno Friendship Society — The Models and the Mannequins letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "The Models and the Mannequins" de The World/Inferno Friendship Society.
Letra
Movie stars and crashed cars
Both receive the same regard
Movie stars and stolen cars
Both set off the same alarms
Star fucker’s stroke magazine cover gloss away
Contest speed dialing
For radio airplay
The papparazzi’s hit list
Crowds actor and plaintiff
The papparazzi’s contact sheet
Pairs dancers
With friends of the deceased
Stroke magazine cover gloss away
Contest speed dialing
For radio airplay
To bridal gowns in small towns
From pay phones in movie houses
They are told they don’t have what they need
To be the photos that they read
We blame Magazines
Tradução da letra
Estrelas de cinema e carros despenhados
Ambos recebem o mesmo respeito
Estrelas de cinema e carros roubados
Ambos activaram os mesmos alarmes
Star fucker's stroke magazine cover gloss away
Marcação da velocidade do concurso
Para rádio airplay
A lista de alvos dos papparazzi
Público actor e queixoso
A folha de contacto do papparazzi
Dançarinas de pares
Com amigos do falecido
Capa da revista Stroke
Marcação da velocidade do concurso
Para rádio airplay
Para vestidos de noiva em pequenas cidades
De telefones públicos em casas de cinema
Dizem-lhes que não têm o que precisam.
Para serem as fotos que eles lêem
Culpamos as revistas.