The Working Title — Weigh Me Down letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Weigh Me Down" de The Working Title.
Letra
The matching children fall in play
It makes me happy without the pain
I’ve been waiting for the phone to ring
And I’m convinced that we’re all the same
I’ve seen you cut through me
How long can you wait
Right now she’s dancing in the middle
My heart is naked for the first time
I feel the turning of the ground now
Wait oh weigh me down
I bite my lip with the fear that my
Girl’s been tasting another guy
It appears to me your life can only move
At the pace of the river you travel down
There’s never enough paper
When you leave me face down
I feel just perfect
There’s nothing wrong with me
So leave me alone
Don’t make me tell you twice
But when the windows die
It’s enough to
Drain my sanity and leave me helpless
Staring endlessly all night
But the words aren’t right
Tradução da letra
As crianças a condizer caem em jogo
Faz-me feliz sem a dor
Estava à espera que o telefone tocasse.
E estou convencido de que somos todos iguais
Vi-te cortar através de mim
Quanto tempo podes esperar?
Neste momento ela está a dançar no meio
O meu coração está nu pela primeira vez
Eu sinto o virar do chão agora
Espera.
Eu mordo o meu lábio com o medo que o meu
A rapariga tem provado outro tipo.
Parece - me que a tua vida só se pode mover.
Ao ritmo do rio você viaja para baixo
Nunca há papel suficiente.
Quando me deixas de cara para baixo
Sinto-me perfeita.
Não há nada de errado comigo.
Deixa-me em paz.
Não me obrigues a dizer-te duas vezes.
Mas quando as janelas morrem
É o suficiente para
Drenar a minha sanidade e deixar-me desamparado
Olhando sem parar toda a noite
Mas as palavras não estão certas.