The Working Title — The Mary Getaway (I Lost Everything) letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "The Mary Getaway (I Lost Everything)" de The Working Title.
Letra
I’m sure to find true love
Under angel wings
Assured and locked so tight
I know she’s whispering
Alone and savoring
Life alone tonight
She’s coming out to greet
A world so wont of light
Her first time exposed to
The games and bitter ends
Her last time to feel clean
In broken English she says
«I lost everything
To one boy who said he was mine
He said he’d hold me forever»
Now she’s sitting on my floor
Pulling out her hair to ease
That she’s not sleeping again
This cotton down it feels
So much more like home
The memories creep in
She closes both her eyes
She’s walking out into
The night for the first time
Completely unprepared
For the thousandth time
The first time that I saw those eyes
Was the first time I came undone
Oh Mary look what you’ve done to me
Oh Mary look what you’ve done
I can’t forget this night
Another left another right
How did I ever get away
The door was locked the key unmade
Out for the last time life ends here
There is no next time gas is full
A vehicle that ends all fear
Tradução da letra
Tenho a certeza de encontrar o verdadeiro amor
Sob asas de anjo
Seguro e trancado tão apertado
Eu sei que ela está a sussurrar.
Sozinho e saboreando
A vida sozinha esta noite
Ela vem cumprimentar-nos.
Um mundo tão á vontade de luz
Sua primeira vez exposta a
Os jogos e os fins amargos
A sua última vez de se sentir limpa
Em inglês quebrado ela diz
"Perdi tudo
A um rapaz que disse que era meu
Ele disse que me abraçaria para sempre.»
Agora ela está sentada no meu chão
Puxando o cabelo para aliviar
Que ela não está a dormir outra vez
Este Algodão lá em baixo parece
Muito mais como em casa
As memórias aparecem
Ela fecha os olhos
Ela está a entrar
A noite pela primeira vez
Completamente despreparado
Pela milésima vez
A primeira vez que vi aqueles olhos
Foi a primeira vez que me desfiz
Mary, olha o que me fizeste.
Oh Mary, olha o que fizeste.
Não posso esquecer esta noite.
Outra esquerda outra direita
Como é que eu consegui fugir?
A porta estava trancada a chave desfeita
Pela última vez a vida acaba aqui.
Não há próxima vez que o gás estiver cheio.
Um veículo que acaba com todo o medo