The Working Title — Something She Said letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Something She Said" de The Working Title.
Letra
Last night I leveled with the angels
They were everywhere
And there was nothing I could do
It wasn’t their call
We entered the house greeted
By a stranger who would soon replace ours
(Pre-chorus)
And right away I knew I was entering
Into a place of uncertainty and disdain
Why is father
On the phone did he notice
Her withering hand or is it something she said
Up this flight of stairs how we dare
I enter this room and this house
I descend into a room down the hall
My hands are shaking I must reason with the angels
They will understand
They will see the tears
Tell everyone I can make them let her go
(Pre-chorus)
(Bridge)
Crying out
She’s in Heaven now
And this house couldn’t work as a cage for an angel
Now it’s me I’ve got to let go
Tradução da letra
Ontem à noite fui nivelado com os anjos
Estavam por todo o lado.
E não havia nada que eu pudesse fazer
A decisão não foi deles.
Entrámos na casa e cumprimentámo-los.
Por um estranho que em breve substituiria o nosso
(Pré-coro)
E de imediato soube que estava a entrar
Num lugar de incerteza e desdém
Porque está o pai?
Ao telefone, ele reparou?
A sua mão murcha Ou é algo que ela disse?
Subimos este lanço de escadas como nos atrevemos
Entro nesta sala e nesta casa
Descerei para um quarto ao fundo do corredor.
As minhas mãos estão a tremer tenho de raciocinar com os anjos
Eles vão entender.
Eles verão as lágrimas
Diz a todos que posso fazê-los deixá-la ir.
(Pré-coro)
(Ponte)
Gritando
Ela está no céu agora
E esta casa não podia funcionar como uma jaula para um anjo.
Agora sou eu que tenho de largar