The Working Title — About Face letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "About Face" de The Working Title.

Letra

When I was a boy
Chasing a note
Straining to bring up
The chords in my throat
Battling age clinging the coat
Humming the old songs in stereo
I had not a thought
Of parking lots
And me in the car
With the doors all locked
I’m staring ahead
Everyone’s dead
I’m under the pain in between my ribs
It’s just like the movies
It comes about face
All at once when I’m breathing
The careless air of the night

Tradução da letra

Quando eu era criança
A perseguir um bilhete
Esforçando-se para subir
Os acordes na minha garganta
Lutar pela idade agarrando o casaco
Cantarolando as velhas canções em estéreo
Eu não tenho soado
De parques de estacionamento
E eu no carro
Com as portas todas trancadas
Estou a olhar para a frente
Estão todos mortos.
Estou sob a dor entre as costelas
É como nos filmes.
Trata-se de rosto
Tudo de uma vez quando estou a respirar
O ar descuidado da noite